겨를도 없다とは:「暇もない」は韓国語で「겨를도 없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 暇もない、隙もない
読み方 겨를도 업따、kyŏ-rŭl-do ŏp-tta、キョルルド オプッタ
「暇もない」は韓国語で「겨를도 없다」という。
「暇もない」の韓国語「겨를도 없다」を使った例文
생각할 겨를도 없었네.
考える暇もなかった。
당장 세 아이와 함께 살아갈 일이 막막해 슬퍼할 겨를도 없다.
すぐさま三人の子供と共に生きることが漠然として悲しむ隙も無い。
세상은 후회할 겨를도 없이 빠르게 흘러가고 있습니다.
世の中は後悔する暇もなく早く流れています。
정신없이 바빠서 한숨 돌릴 겨를도 없었다.
ひどく忙しくて一息つく間もなかった。
슬픔이나 한탄같은 감정에 기댈 겨를도 없었다.
悲しみや嘆きという感情に頼る暇もなかった。
사람들이 붐비고 있는지라 이야기할 겨를도 없었다.
沢山の人で混雑していたので話をする暇もなかった。
「暇もない」の韓国語「겨를도 없다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
숨 돌릴 겨를도 없다(スムトルリル キョルルド オプタ) 息つく間もない
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 운신의 폭(身動きの幅)
  • 열을 재다(熱を測る)
  • 철저하게 분석하다(徹底的に分析する..
  • 열의를 느끼다(熱意を感じる)
  • 겁(을) 주다(怖がらせる)
  • 사의를 표명하다(辞意を表明する)
  • 사랑을 받다(愛される)
  • 김이 오르다(湯気が立つ)
  • 주먹으로 때리다(こぶしで殴る)
  • 분명하게 말하다(はっきりと言う)
  • 화제가 되다(話題になる)
  • 못 속이다(隠せない)
  • 똑 부러지다(ポッキリ折れる)
  • 혼잡을 해소하다(混雑を解消する)
  • 유언비어가 난무하다(流言飛語が飛び..
  • 생활을 윤택하게 하다(生活を豊かに..
  • 서리가 치다(霜がおりる)
  • 이발하다(散髪する)
  • 가늠이 되다(見当がつく)
  • 물이 들다(色がつく)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.