カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 못 속이다とは 意味 ： 隠せない、騙せない 読み方 ： 몯 쏘기다、mot sso-gi-da、モッソギダ 「隠せない」は韓国語で「못 속이다」という。 「隠せない」の韓国語「못 속이다」を使った例文 ・ 연못 속에서 본 비늘은 반짝반짝 빛나고 있었다. 池の中で見たウロコはきらきら光っていた。 ・ 그는 나이를 숨기려고 하지만, 역시 나이는 못 속인다. 彼は年齢を隠そうとするけれど、やっぱり年は隠せない。 ・ 젊었을 때로 돌아가고 싶지만, 나이는 못 속이네. 若い時に戻りたいけど、年は隠せないからなぁ。 ・ 아무리 젊게 보이려고 해도, 나이는 못 속여. どれだけ若作りしても、年齢は隠せないよ。 ・ 그녀는 나이를 숨기고 있지만, 나이는 못 속인다. 彼女は年齢を隠しているけど、年は隠せないよ。 ・ 나이가 신경 쓰이지만 결국 나이는 못 속인다. 年齢が気になるけれど、結局、年は隠せない。 ・ 그 사람은 젊어 보이지만, 역시 나이는 못 속여. あの人は若く見えるけれど、やっぱり年は隠せないよね。 ・ 나이를 먹어도 마음은 젊다고 말하지만, 나이는 못 속인다. 年齢を重ねても、心は若いままだと言っているけど、年は隠せない。 ・ 아무리 화장을 해도, 나이는 못 속인다. どんなに化粧をしても、年は隠せない。 ・ 그는 나이를 신경 쓰지만, 나이는 못 속인다. 彼は年齢を気にしているけど、年は隠せないよ。 「못 속이다」の例文をすべてを見る 「隠せない」の韓国語「못 속이다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 나이는 못 속이다（ナイヌン モツ ソギンダ） 年は争えない、年には勝てない < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

근소한 차（僅かな差）

잘돼 가다（うまくいく）

선(을) 보다（お見合いをする）

질투가 나다（妬ましくなる）

배지를 달다（バッジをつける）

돈이 많다（お金がたくさんある）

진루를 허락하다（進塁をゆるす）

전화를 다시 걸다（電話をかけなおす..

호평을 받다（好評を得る）

시간(이) 나다（時間が空く）

열이 있다（熱がでる）

연필을 깎다（鉛筆を削る）

파도가 치다（波打つ）

의무를 다하다（義務を果たす）

까르르 웃다（きゃっきゃっと笑う）

경제가 어렵다（経済が苦しい）

고기가 익다（お肉が焼ける）

음식을 시키다（食べ物を注文する）

기미가 보이다（気配がみえる）

괄호를 치다（括弧をつける）