カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 곳곳とは 意味 ： あちこち、方々、至るところ、所どころ 読み方 ： 곧꼳、kot-kot、コッコッ 類義語 ： 여기저기、 이리저리、 이곳저곳、 여러 군데、 팔방、 곳곳이 「あちこち」は韓国語で「곳곳」という。 「あちこち」の韓国語「곳곳」を使った例文 ・ 일본은 전국 곳곳에 요괴전설이 있다. 日本は全国あちこちに妖怪伝説がある。 ・ 공원에는 곳곳에 벤치가 놓여 있습니다. 公園にはあちこちにベンチが置かれています。 ・ 곳곳에 꽃이 피어 있어요. あちこちで花が咲いています。 ・ 이 책에는 곳곳에 흥미로운 정보가 적혀 있습니다. この本にはあちこちに興味深い情報が書かれています。 ・ 그의 얼굴에는 곳곳에 작은 여드름이 생겨 있어요. 彼の顔にはあちこちに小さなニキビができています。 ・ 그의 말에는 곳곳에 훈훈한 메시지가 담겨 있습니다. 彼の言葉にはあちこちに心温まるメッセージが込められています。 ・ 그 거리는 곳곳에 역사적인 건축물이 산재해 있어요. その街はあちこちに歴史的な建造物が点在しています。 ・ 그의 옷에는 곳곳에 빛바랜 부분이 보입니다. 彼の服にはあちこちに色あせた箇所が見られます。 ・ 그의 집은 곳곳에 사진이 장식되어 있어요. 彼の家はあちこちに写真が飾られています。 ・ 그 산기슭에는 곳곳에 작은 집들이 흩어져 있어요. その山の麓にはあちこちに小さな家が点在しています。 ・ 그 지역은 곳곳에 아름다운 경치가 펼쳐져 있어요. その地域はあちこちに美しい景色が広がっています。 ・ 정원 곳곳에 화초를 심고 있습니다. 庭のあちこちに草花を植えています。 ・ 그 건물은 곳곳에 새로운 디자인이 도입되어 있습니다. その建物はあちこちに新しいデザインが取り入れられています。 ・ 역 승강장에는 여행자가 곳곳에 서 있습니다. 駅のホームには旅行者があちこちに立っています。 ・ 그 거리의 도로는 곳곳에서 공사 중입니다. その街の道路はあちこちで工事中です。 ・ 그 마을의 가로등은 곳곳에서 켜져 있습니다. その町の街灯はあちこちで点灯しています。 ・ 그 마을의 풍경은 곳곳에서 변화하고 있어요. その町の風景はあちこちで変化しています。 ・ 제철소 가동이 중단된 여파가 산업계 곳곳에서 나타나고 있다. 製鉄所の稼動が中断された余波が産業界の随所で現れている。 ・ 지구 곳곳에서 물 부족 문제가 일어나고 있다. 地球の各地で水不足問題が起きている。 ・ 유세 포스터가 시내 곳곳에 게시됐다. 遊説のポスターが市内各所に掲示された。 ・ 그 지역 곳곳에서 역사 유산을 볼 수 있다. ここの至る所に歴史遺産が見られる。 「곳곳」の例文をすべてを見る 「あちこち」の韓国語「곳곳」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 곳곳에（ココセ） あちこちに 곳곳에서（ココセソ） あちこちで、各地で、随所で < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

내력벽（耐力壁）

맹타（猛打）

장애（障害）

쓴소리（苦言）

발길질（足蹴）

작동 중（作動中）

독신（独身）

사심（私心）

대（帯）

배필（配偶者）

경영난（経営難）

섭외（出演オファー）

탕수육（酢豚）

미녀（美女）

심령（心霊）

도덕관（道徳観）

상무（常務）

서비스（サービス）

페니（ペニー）

우발적（偶発的）