곳곳에서とは:「あちこちで」は韓国語で「곳곳에서 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : あちこちで、各地で、随所で
読み方 : 곧꼬세서、kot-kos-e-sŏ、ココセソ
「あちこちで」は韓国語で「곳곳에서」という。
「あちこちで」の韓国語「곳곳에서」を使った例文
・ 지구 곳곳에서 물 부족 문제가 일어나고 있다.
地球の各地で水不足問題が起きている。
・ 제철소 가동이 중단된 여파가 산업계 곳곳에서 나타나고 있다.
製鉄所の稼動が中断された余波が産業界の随所で現れている。
・ 그 마을의 풍경은 곳곳에서 변화하고 있어요.
その町の風景はあちこちで変化しています。
・ 그 마을의 가로등은 곳곳에서 켜져 있습니다.
その町の街灯はあちこちで点灯しています。
・ 그 거리의 도로는 곳곳에서 공사 중입니다.
その街の道路はあちこちで工事中です。
・ 새로운 사상이 사회 곳곳에서 태동하고 있다.
新しい思想が社会の至る所で胎動している。
・ 곳곳에서 새의 울음소리가 들려요.
あちこちで鳥の鳴き声が聞こえます。
・ 곳곳에서 사람들이 모이고 있어요.
あちこちで人々が集まっています。
・ 마을 곳곳에서 이벤트가 열리고 있어요.
町のあちこちでイベントが開催されています。
・ 곳곳에서 시민들의 울음소리가 터져 나왔다.
あっちこっちで市民の泣き声が聞こえてきた。
・ 한파로 인해 곳곳에서 폭설이 예상되고 있다.
寒波によって各地で大雪が予想されている。
・ 그 지역 곳곳에서 역사 유산을 볼 수 있다.
ここの至る所に歴史遺産が見られる。
・ 현지 타이 음식을 재현한 음식점들이 곳곳에서 생겨나고 있다.
現地のタイ料理を再現したレストランがあちこちにできている。
・ 곳곳에서 폭우로 인한 물난리가 발생하고 있다.
各地で、豪雨による水害が発生している。
・ 곳곳에서 아름다운 철쭉이 만발합니다.
各所で美しいツツジが咲き乱れます。
< 前   次 >
印刷する

韓国語能力試験5・6級関連の韓国語

  • 구취(口臭)
  • 유괴(誘拐)
  • 믿어 의심치 않는다(信じてやみない..
  • 추정하다(推定する)
  • 분방(奔放)
  • 꾸물꾸물(ぐずぐず)
  • 만혼(晩婚)
  • -고 봐야 되다(~じゃなきゃね)
  • 동정을 살피다(動静をうかがう)
  • 북돋우다(励ます)
  • 발동되다(発動される)
  • 요점을 간추리다(要点をかい摘む)
  • 궤적(軌跡)
  • 기출문제(過去問)
  • 전자기기(電子機器)
  • 포섭하다(抱き込む)
  • 풍요하다(豊かだ)
  • 헤집다(ほじくり返す)
  • 눈이 멀다(目がくらむ)
  • 상기하다(思い出す)
  • <一覧を見る>
    韓国語能力試験
  • 韓国語能力試験1・2級
  • 韓国語能力試験3・4級
  • 韓国語能力試験5・6級
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.