| ・ |
수많은 실험과 테스트를 반복했습니다. |
|
数多くの実験とテストを繰り返しました。 |
| ・ |
실험은 가설을 증명하기 위해서 한다. |
|
実験は仮説を証明するためにする。 |
| ・ |
과학 수업에서 실험을 했습니다. |
|
科学の授業で実験を行いました。 |
| ・ |
실험 데이터를 분석하여 결과를 평가했습니다. |
|
実験データを分析して結果を評価しました。 |
| ・ |
화학 실험에서 위험한 물질을 취급했습니다. |
|
化学の実験で危険な物質を取り扱いました。 |
| ・ |
생물학 실험에서 식물의 성장을 관찰했습니다. |
|
生物学の実験で植物の成長を観察しました。 |
| ・ |
그녀는 심리학 실험에 참여했습니다. |
|
彼女は心理学の実験に参加しました。 |
| ・ |
실험 결과는 예상 밖의 것이었습니다. |
|
実験結果は予想外のものでした。 |
| ・ |
물리학 실험에서 빛의 반사를 조사했습니다. |
|
物理学の実験で光の反射を調べました。 |
| ・ |
실험에는 충분한 안전 대책이 필요합니다. |
|
実験には十分な安全対策が必要です。 |
| ・ |
실험 절차를 정확하게 기록했습니다. |
|
実験の手順を正確に記録しました。 |
| ・ |
실험 결과가 과학적으로 유의한 것임을 확인했습니다. |
|
実験結果が科学的に有意なものであることを確認しました。 |
| ・ |
그들은 실험의 목적을 명확하게 이해했습니다. |
|
彼らは実験の目的を明確に理解しました。 |
| ・ |
의학 실험에서 새로운 약의 효과를 조사했습니다. |
|
医学の実験で新しい薬の効果を調査しました。 |
| ・ |
실험 결과가 예측과 일치했습니다. |
|
実験の結果が予測と一致しました。 |
| ・ |
실험 과정에서 문제가 발생했습니다. |
|
実験の過程で問題が発生しました。 |
| ・ |
실험 결과는 가설을 지지했습니다. |
|
実験の結果は仮説を支持しました。 |
| ・ |
환경 과학 실험에서 기후 변화의 영향을 조사했습니다. |
|
環境科学の実験で気候変動の影響を調査しました。 |
| ・ |
심리학 실험으로 인지 능력을 테스트했습니다. |
|
心理学の実験で認知能力をテストしました。 |
| ・ |
실험 결과는 학술 논문으로 정리되었습니다. |
|
実験の結果は学術論文にまとめられました。 |
| ・ |
실험 데이터를 분석하면 새로운 패턴이 도출됩니다. |
|
実験データを分析すると新しいパターンが導き出されます。 |
| ・ |
실험 결과에서 새로운 법칙이 도출되었어요. |
|
実験結果から新しい法則が導き出されました。 |
| ・ |
연구실은 실험 구역과 사무 구역으로 구획되어 있다. |
|
研究室は実験区域と事務区域に区画されている。 |
| ・ |
이론은 실험 결과로 지지되었다. |
|
理論は実験結果によって裏付けられた。 |
| ・ |
학생들은 과학 실험에 심취되어 질문을 쏟아냈다. |
|
学生たちは科学実験に夢中になり、質問を次々にした。 |
| ・ |
개구리가 해부 실험 대상이다. |
|
カエルが解剖実験の対象だ。 |
| ・ |
새로운 약물이 실험실에서 합성되었다. |
|
新しい薬物が実験室で合成された。 |
| ・ |
가설을 검증하기 위해 실험을 실시한다. |
|
仮説を検証するために実験を行う。 |
| ・ |
실험실에 필요한 장비를 장치했다. |
|
実験室に必要な機器を設置した。 |
| ・ |
완비된 실험실을 사용하고 있다. |
|
完備された実験室を使っている。 |
|
