カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 장치하다とは 意味 ： 仕掛ける、設置する 読み方 ： 장치하다、chang-chi-ha-da、チャンチハダ 漢字 ： 装置～ 類義語 ： 인스톨하다、 설치하다、 안치다、 장착하다 「仕掛ける」は韓国語で「장치하다」という。장치하다は機械や設備、罠などを特定の場所に設置し、機能させる意味の動詞です。工場や実験、セキュリティーなどの場面で使われます。 「仕掛ける」の韓国語「장치하다」を使った例文 ・ 이 지역에 CCTV를 장치하였다. この地域にCCTVを設置した。 ・ 화재 경보기 장치를 각 층에 장치한다. 火災警報機を各階に設置する。 ・ 회로 장치를 잘못 장치해서 고장이 났다. 回路装置を間違って設置して故障した。 ・ 경찰은 범죄 예방을 위해 감시 장치를 장치했다. 警察は犯罪防止のため監視装置を設置した。 ・ 실험실에 필요한 장비를 장치했다. 実験室に必要な機器を設置した。 ・ 이 건물은 도청 장치가 설치되어 있었다. この建物には盗聴装置が設置されていた。 ・ 물샐틈없는 안전장치 덕분에 사고가 없었다. 隙のない安全装置のおかげで事故はなかった。 ・ 교묘하게 만들어진 장치가 문제를 해결했다. 巧妙に作られた装置が問題を解決した。 ・ 농장에서는 자동 급수 장치를 사용한다. 農場では自動給水装置を使っている。 ・ 면책 특권은 권력 남용을 막기 위한 장치다. 免責特権は権力の乱用を防ぐための装置である。 ・ 착취를 줄이기 위한 법적 장치가 마련됐다. 搾取を減らすための法的手段が整えられた。 ・ 정교하게 설계된 장치다. 精巧に設計された装置だ。 ・ 거치대 없이 장치를 설치하기 어렵다. 台座なしでは装置を設置するのが難しい。 ・ 자동 장치가 발동되면서 경보가 울렸어요. 自動装置が作動されて警報が鳴りました。 ・ 안전 장치가 발동되어 문이 닫혔어요. 安全装置が作動されてドアが閉まりました。 「장치하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

왕래하다（往来する）

편취하다（騙し取る）

내세우다（前に立たせる）

익히다（煮る）

뜯어고치다（作り直す）

차다（打つ）

격노하다（激怒する）

교체하다（交代する）

칭송되다（称えられる）

흘쩍흘쩍거리다（めそめそする）

전폐하다（全閉する）

치켜들다（突き上げる）

들다（入る）

심쿵하다（胸キュンする）

대성하다（大成する）

안정되다（安定する）

출항하다（出港する）

꿰다（通す）

계량하다（計量する）

도외시되다（度外視される）