맴돌다とは:「くるくる回る」は韓国語で「맴돌다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 くるくる回る、うろつく
読み方 맴돌다、maem-dol-da、メムドルダ
「くるくる回る」は韓国語で「맴돌다」という。
「くるくる回る」の韓国語「맴돌다」を使った例文
주위를 맴돌다.
周囲をうろつく。
그녀 곁을 맴돌다.
彼女の周囲をうろつく。
그 말이 머릿 속을 계속 맴돈다.
その話がずっと頭の中を回ってる。
은근하게 긴장감이 맴돈다.
密かに緊張感が漂う。
벌새는 꽃 주위를 맴돌아요.
ハチドリは花の周りを飛び回ります。
성적이 하위에서 맴돌다.
成績が下位に低迷する。
그의 간드러진 목소리가 귀에 맴돈다.
彼のなまめかしい声が耳に残る。
그의 간드러진 목소리가 귀에 맴돈다.
彼のなまめかしい声が耳に残る。
사람들이 욕하는 소리가 머릿속에 맴돌아요.
人の悪口が頭の中で聞こえます。
합주곡의 아름다운 선율이 귀에 맴돈다.
合奏曲の美しい旋律が耳に残る。
별생각이 머릿속을 맴돌아 잠을 잘 수가 없어요.
色んな思いが頭の中をぐるぐるまわって眠れないです。
아버지의 말씀이 계속 머릿속에 뱅뱅 맴돌았다.
父の言葉がず~と頭の中でくるくる回った。
OST가 아직도 귓가에 맴돌아요.
サントラがまだ耳に残っています。
「くるくる回る」の韓国語「맴돌다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
귓가에 맴돌다(クィッカエ メムドルダ) 頭から離れない、耳元でぐるぐる回る
머리에 맴돌다(モリエ メムドルダ) 頭から離れない、しきりに思い出される、頭にぐるぐる回る
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 작고하다(亡くなる)
  • 접견하다(面会する)
  • 갈아치우다(すげかえる)
  • 주유되다(注油される)
  • 고발하다(告発する)
  • 비기다(引き分ける)
  • 파고들다(深く入り込む)
  • 교감하다(交感する)
  • 응답하다(応答する)
  • 갈라지다(割れる)
  • 고용되다(雇用される)
  • 작동되다(作動される)
  • 갉작거리다(しきりに搔く)
  • 부릅뜨다(目をいからす)
  • 아물다(癒える)
  • 돌아다니다(歩き回る)
  • 도맡다(一手に引き受ける)
  • 응축되다(凝縮される)
  • 뒤풀이하다(打ち上げをする)
  • 퉁치다(チャラにする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.