カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 치레とは 意味 ： 装い 読み方 ： 치레、chi-re、チレ 類義語 ： 치장 「装い」は韓国語で「치레」という。 「装い」の韓国語「치레」を使った例文 ・ 아이, 인사치레 할 거 없어요. いや、お世辞要りませんよ。 ・ 오해하지 마. 인사치레야. 誤解しないで、社交辞令だよ。 ・ 인사치레로 하는 말이 아니라 정말 한국어 잘하시네요. 社交辞令で言ってるのではなくて、本当に韓国語がお上手です！ ・ 그는 언제나 겉치레뿐인 위선자다. 彼はいつも上辺だけの偽善者である。 ・ 어릴 적에는 큰 수술을 받는 등 병치레가 잦았다. 幼い頃は大きな手術を受けた事など病気がちだった ・ 그것은 겉치레 말에 지나지 않는다. それは外交辞令に過ぎない。 ・ 겉치레 없는 그의 인생이 부럽다. 見せかけのない彼の人生がうらやましい。 ・ 병치레 한 번 하지 않은 아버지이기에 청천병력이었다. 病気一つしたことのない父ですので青天の霹靂でした。 ・ 겉치장에서 아름다움을 찾는 사람은 금방 겉치레가 들통이 납니다. うわべから美しさを探す人はすぐに見せ掛けがばれます。 「装い」の韓国語「치레」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 겉치레（コッチレ） 見栄、うわべ飾り、虚飾 인사치레（インサチレ） 社交辞令、お世辞、口先だけの言葉 체면치레（チェミョンチレ） 面子を保つこと、体面や体裁を取り繕うこと 병치레하다（ピョンチレハダ） 病を患う、病気する、病気を患う 병치레가 잦다（ビョンチレガ チャッタ） 病気がちだ < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

하천 부지（河川敷）

공사판（工事現場）

직분（職分）

만차（満車）

해갈（解渴）

희석（希釈）

태고（太古）

재취업（再就職）

자체（そのもの）

허허실실（虚虚実実）

폭주（暴走）

양자（2者）

땜질（その場しのぎ）

시내 모처（市内某所）

차후（今後）

두（頭）

대립（対立）

재공품（仕掛品）

꽃무늬（花柄）

배신감（裏切られた気持ち）