희생とは:「犠牲」は韓国語で「희생 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 犠牲
読み方 히생、hi-saeng、フィセン
漢字 犠牲
「犠牲」は韓国語で「희생」という。
「犠牲」の韓国語「희생」を使った例文
전쟁의 희생이 된 병사를 추도하는 행사가 열렸다.
戦争の犠牲になった兵士を追悼する行事が行われた。
비참한 희생에 가슴이 아프다.
悲惨な犠牲には心を痛めるばかりである。
어떤 성취든 희생의 대가로 얻는 것들이 많습니다.
どんな成就でも犠牲の対価で得ることが多いです。
사회에서 일차적으로 희생당하는 것은 아이들과 여성들이다.
社会で一次的に犠牲になるのは子供たちと女性たちだ。
희생은 어느 정도 감수해야 한다고 생각한다.
犠牲はある程度、甘んじて受け入れなければならないと考える。
의료진은 환자들을 위해 자신의 안전을 희생했다.
医療従事者は患者のために自分の安全を犠牲にした。
경제 성장을 위해 환경이 희생되었다는 비판이 있다.
経済成長のために環境が犠牲になったという批判がある。
그녀는 친구를 위해 자신의 계획을 희생했다.
彼女は友人のために自分の計画を犠牲にした。
자연재해로 많은 생명이 희생되었다.
自然災害で多くの命が犠牲になった。
그는 가족을 위해 자신을 희생했다.
彼は家族のために自分を犠牲にした。
환경을 지키기 위해 이익이 희생될 수 있다.
環境を守るために利益が犠牲にされることがある。
많은 사람들이 전쟁에서 희생되었다.
多くの人々が戦争で犠牲になった。
그는 팀을 위해 자신의 시간을 희생했다.
彼はチームのために自分の時間を犠牲にした。
어린 희생자를 생각하며 모두가 안타까워했다.
幼い犠牲者を思い、皆が心を痛めた。
배가 폭풍우에 전복되어 많은 승객들이 희생되었다.
船が嵐で転覆して、多くの乗客が犠牲になった。
「犠牲」の韓国語「희생」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
희생양(ヒセンヤン) 生贄、スケープゴート、身代わり
희생타(ヒセンタ) 犠打
희생자(ヒセンジャ) 犠牲者、ぎせいしゃ
자기희생(チャギヒセン) 自己犠牲
희생하다(ヒセンハダ) 犠牲にする、犠牲する
희생되다(ヒセンデダ) 犠牲になる、擬制される
희생 번트(ヒセン ポントゥ) 犠牲バント、送りバント
희생 플라이(ヒセン プルライ) 犠牲フライ
희생을 감수하다(ヒセンウル カムスハダ) 犠牲を甘んじて受ける
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 청신호(青信号)
  • 잔치(宴会)
  • 예치금(預り金)
  • 불시착(不時着)
  • 축배(祝杯)
  • 영생(永遠なる生命)
  • 심리전(心理戦)
  • 탬버린(タンバリン)
  • 유괴(誘拐)
  • 중립 지대(中立地帯)
  • 일대일(一対一)
  • 유럽(ヨーロッパ)
  • 세상일(世の中の事)
  • 애니메이션(アニメーション)
  • 효험(効き目)
  • 팩(パック)
  • 출근길(出勤途中)
  • 간(干)
  • 돌림자(名前に使われる共通の字)
  • 과시(誇示)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.