희생하다とは:「犠牲にする」は韓国語で「희생하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 犠牲にする、犠牲する
読み方 : 히생하다、hi-saeng-ha-da、ヒセンハダ
漢字 : 犠牲~
類義語 :
「犠牲にする」は韓国語で「희생하다」という。
「犠牲にする」の韓国語「희생하다」を使った例文
・ 자신을 희생하다.
自分を犠牲にする。
・ 좋아하는 것을 하기 위해서 소중한 것을 희생할 필요가 있다.
好きなことをするために、大切なことを犠牲にする必要がある。
・ 누군가 기꺼이 희생할 준비가 되어 있어야 세상도 바뀝니다.
誰かが喜んで犠牲になる準備ができていてこそ世の中も変わります。
・ 자기 자신을 희생하는 것처럼 행복한 일은 없다.
自分自身を犠牲にすることほど幸福なことは無い。
・ 사랑하는 사람을 구하기 위해, 모든 것을 희생할 각오는 있는가?
愛する人を救うため、すべてを犠牲にする覚悟はあるか?
・ 건강을 희생해서 명성을 얻을 생각이 없다.
健康を犠牲にして名声を得ようとは思わない。
・ 막대한 희생을 치룬 승리였다.
多大の犠牲を払った勝利だった。
・ 건국은 단순한 정치적 사건이 아니라, 민족의 염원과 희생의 결과입니다.
建国は単なる政治的な出来事ではなく、民族の願いと犠牲の結果です。
・ 당쟁으로 인한 희생자가 많았다.
党派争いによる犠牲者が多かった。
・ 그의 희생은 거룩한 것이었다.
彼の犠牲は尊いものだった。
・ 천하통일은 많은 전쟁과 희생을 필요로 했다.
天下統一には多くの戦争と犠牲を必要とした。
・ 그 범죄자는 희생자를 생매장했다.
その犯罪者は被害者を生き埋めにした。
・ 대혁명은 수많은 희생을 낳았다.
大革命は数多くの犠牲を生んだ。
・ 전쟁은 수많은 희생을 초래했어요.
戦争は多くの犠牲をもたらしました。
・ 의료진은 환자들을 위해 자신의 안전을 희생했다.
医療従事者は患者のために自分の安全を犠牲にした。
・ 경제 성장을 위해 환경이 희생되었다는 비판이 있다.
経済成長のために環境が犠牲になったという批判がある。
・ 그녀는 친구를 위해 자신의 계획을 희생했다.
彼女は友人のために自分の計画を犠牲にした。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 나대다(出しゃばる)
  • 터부시하다(タブー視する)
  • 배려되다(配慮される)
  • 안심하다(安心する)
  • 끓이다(沸かす)
  • 촐싹거리다(軽率に行動する)
  • 통곡하다(号泣する)
  • 묵히다(寝かす)
  • 헐렁거리다(だぶだぶする)
  • 끙끙대다(くよくよする)
  • 수호하다(守る)
  • 드러나다(明らかになる)
  • 분실되다(紛失する)
  • 장담하다(確信をもっていう)
  • 독차지하다(独り占めする)
  • 잡히다(決まる)
  • 고립하다(孤立する)
  • 끄집어내다(取り出す)
  • 건축하다(建築する)
  • 동나다(品切りになる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.