낚아채다とは：「ひったくる」は韓国語で「낚아채다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ひったくる、奪い取る
読み方 ： 나까채다、na-kka-chae-da、ナカチェダ
「ひったくる」は韓国語で「낚아채다」という。「낚아채다」は、他人の持ち物を素早く強引に取る動作を指し、盗みや強引な奪取のニュアンスがあります。また物理的に勢いよく手に取る場合にも使います。
「ひったくる」の韓国語「낚아채다」を使った例文
・ 그는 가방을 낚아챘다.
彼はカバンをひったくった。
・ 아이들이 사탕을 낚아채 갔다.
子どもたちがお菓子をひったくって行った。
・ 범인이 지갑을 낚아채 도망갔다.
犯人が財布をひったくって逃げた。
・ 그녀는 핸드백을 낚아채 달아났다.
彼女はハンドバッグを奪い取って逃げた。
・ 낚아채는 순간 너무 놀랐다.
ひったくる瞬間、とても驚いた。
・ 아이들이 장난감을 낚아채며 싸웠다.
子どもたちはおもちゃをひったくりながら喧嘩した。
・ 가방을 낚아채는 장면이 CCTV에 찍혔다.
カバンをひったくる場面が防犯カメラに撮影された。
・ 조심하세요, 낚아채는 사람이 많아요.
気をつけて、ひったくる人が多いです。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 인상되다（引き上げられる）
  • 베끼다（書き写す）
  • 표명하다（表明する）
  • 융합하다（融合する）
  • 흡수되다（吸収される）
  • 착종하다（錯綜する）
  • 주먹질하다（拳で殴る）
  • 합체하다（合体する）
  • 보관하다（預かる）
  • 억울하다（悔しい）
  • 폭증하다（激増する）
  • 포기되다（放棄される）
  • 버티다（耐える）
  • 사레들리다（むせる）
  • 바치다（捧げる）
  • 왕따시키다（いじめる）
  • 박탈당하다（剥奪される）
  • 넘나들다（行き来する）
  • 퍼붓다（浴びせる）
  • 차다（身に着ける）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ひったくる、奪い取るは、韓国語で낚아채다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.