맘대로とは：「思いのままに」は韓国語で「맘대로 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 思いのままに、自分勝手に、気のままに
読み方 ： 맘대로、mam-dae-ro、マムデロ
類義語 ：
「思いのままに」は韓国語で「맘대로」という。마음대로の略。
「思いのままに」の韓国語「맘대로」を使った例文
・ 맘대로 정해도 되나요?
勝手に決めてもいいですか？
・ 누구 맘대로?
勝手に決めないで？
・ 내 맘대로 정할 거야.
私の勝手に決めるわよ。
・ 니 맘대로 해!
勝手にしろ！
・ 밥을 먹든 말든 니 맘대로 해라.
ご飯を食べるかどうか勝手にして！
・ 맘대로 날 전부 아는 양 말하지 마.
勝手に私のこと全部わかった風に言わないで。
・ 타인의 저작물을 맘대로 사용하면 저작물 침해에 해당된다.
他人の著作物を勝手に使うと著作権侵害にあたる。
・ 아무리 악법이라고 해도, 법치국가라면 맘대로 법을 어겨서는 안 된다.
いくら悪い法だとしても、法治国家であれば勝手に法を破ってはいけない。
・ 내말을 듣지 않고 맘대로 하더니 결국 실패했잖아. 꼴 좋다.
私の話を聞かずにがってにしたら結局失敗したんだろう。みっともない。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 부지불식간에（知らず知らずの間に）
  • 사뿐히（ひらりと）
  • 지금부터（これから）
  • 통째로（丸ごと）
  • 팔랑팔랑（ひらひらと）
  • 예상대로（予想通り）
  • 펄펄（ぐらぐらと）
  • 가일층（より一層）
  • 소위（いわば）
  • 부쩍（ぐんと）
  • 나날이（日に日に）
  • 쫑알쫑알（ぺちゃくちゃ）
  • 이랬다저랬다（ころころ変える）
  • 꽉（ぎゅっと）
  • 제멋대로（自分勝手に）
  • 극도로（極度に）
  • 왜냐（なぜなら）
  • 억수같이（どしゃぶりに）
  • 다소（多少）
  • 대굴대굴（ころころ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    思いのままに、自分勝手に、気のままには、韓国語で맘대로です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.