목이 타다とは：「喉が渇く」は韓国語で「목이 타다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 生理現象、連語、韓国語能力試験3・4級
意味 ： 喉が渇く、渇きを覚える、喉が焼ける
読み方 ： 모기 타다、mo-gi ta-da、モギタダ
類義語 ：
「喉が渇く」は韓国語で「목이 타다」という。「喉が渇く」（목이 타다）は、喉が乾いて水分を摂りたくなる状態を意味します。この表現は非常に一般的で、喉の渇きが強いときに使われます。直訳すると「喉が燃える」。「목이 마르다」ともいいます。
「喉が渇く」の韓国語「목이 타다」を使った例文
・ 목이 타서 물이 마시고 싶다.
喉が渇いたので水が欲しい。
・ 목이 타는 것처럼 아프다.
喉が焼けるように痛い。
・ 더운 날씨가 계속 되어 목이 타 견딜 수가 없다.
暑い日が続いているから、喉が渇いて仕方がない。
・ 산책을 하다 보니 목이 타서 물을 마셨다.
散歩していると、喉が渇いてきたので水を飲んだ。
・ 오래 얘기해서 목이 타버렸다.
長時間話していたので、喉が渇いてしまった。
・ 목이 타서 차를 한 번에 마셨다.
喉が渇いて、お茶を一気に飲んだ。
・ 사막 같은 더위에 목이 타서 참을 수 없다.
砂漠のような暑さで、喉が渇いてたまらない。
・ 목이 탈 때는 차가운 물이 제일이다.
喉が渇いたときは、冷たい水が一番だ。
・ 계속 게임을 하다 보니 목이 타기 시작했다.
ずっとゲームをしていたら、喉が渇いてきた。
< 前   次 >
印刷する

生理現象関連の韓国語

  • 늦잠（寝坊）
  • 눈물을 터뜨리다（涙を噴き出す）
  • 잠꼬대（寝言）
  • 배뇨（排尿）
  • 악몽을 꾸다（悪夢を見る）
  • 볼일을 보다（用を足す）
  • 잠이 들다（眠りにつく）
  • 딸꾹질（しゃっくり）
  • 길몽（縁起のよい夢）
  • 침을 삼키다（つばを飲み込む）
  • 목이 마르다（喉が渇く）
  • 목이 타다（喉が渇く）
  • 수면（睡眠）
  • 생체（生体）
  • 콧물（鼻水）
  • 급똥（急に大便がしたくなること）
  • 재채기가 나오다（クシャミが出る）
  • 코골이（いびき）
  • 다리가 저리다（足がしびれる）
  • 드르렁대다（ぐうぐうといびきをかく）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    喉が渇く、渇きを覚える、喉が焼けるは、韓国語で목이 타다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.