カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 자존심이 상하다とは 意味 ： プライドが傷つく、自尊心が傷つけられる 読み方 ： 자존시미 상하다、cha-jon-shi-mi sang-ha-da、チャジョンシミ サンハダ 漢字 ： 自尊心～傷 「プライドが傷つく」は韓国語で「자존심이 상하다」という。 「プライドが傷つく」の韓国語「자존심이 상하다」を使った例文 ・ 남의 자존심을 상하게 하다. 人のプライドを傷つける。 ・ 생각보다 꽤 자존심이 상했다. 思っていた以上にプライドが傷ついた。 ・ 그렇게 말하면 남성의 자존심을 상하게 할 수 있어요. そう言うと、男性のプライドを傷つけてしまう可能性があります。 ・ 남탓충이라고 불리면 자존심이 상할 것 같아요. 責任転嫁する人と呼ばれたらプライドが傷つきそうです。 ・ 자존심이 상했다. 自尊心が傷ついた。 ・ 자존심이 상하다. プライドが傷つく。 ・ 실수를 부하에게 지적받으면 상사의 자존심이 상합니다. ミスを部下から指摘されると、上司のプライドが傷つきます。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

융통성이 있다（融通が利く）

길을 가다（道を行く）

빛이 바래다（色あせる）

타협에 이르다（妥協に至る）

활짝 피다（ぱっと咲く）

미련은 없다（思い残すことはない）

씩 웃다（にやっと笑う）

화투(를) 치다（花札をする）

여름을 나다（夏を過ごす）

궤적을 남기다（軌跡を残す）

발조심(을) 하다（足元に気をつける..

상상의 나래를 펴다（想像の翼を広げ..

권리를 주장하다（権利を主張する）

회사에 다니다（会社に勤めている）

허리가 아프다（腰が痛い）

별수 없다（どうしようもない）

단추가 떨어지다（ボタンが取れる）

선물(을) 받다（プレゼントをもらう..

감상에 젖다（感傷に浸る）

시집을 가다（嫁に行く）