－(ㄴ/는)양하다とは、～というふりをするの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

－(ㄴ/는)양하다とは

意味

：

～というふりをする、～したかの様、～するかの様

読み方

：

는 양하다、ヌンヤンハダ

「～というふりをする」は韓国語で「－(ㄴ/는)양하다」という。

「～というふりをする」の韓国語「－(ㄴ/는)양하다」を使った例文

・	그녀는 점심을 굶고서도 먹은 양했다.
	彼女は昼食を抜いていても食べたふりをした。
・	그는 일부러 아무렇지 않은 양했다.
	彼はわざと何ともないふりをした。
・	판사는 양측에 화해를 권고했다.
	判事は両者に和解を勧めた。
・	조선시대에는 양반이 사회의 지배 계층이었다.
	朝鮮時代には両班が社会の支配階級だった。
・	보고서는 양면 인쇄로 작성했다.
	報告書は両面印刷で作成した。
・	이 프린터는 양면 인쇄 기능이 있다.
	このプリンターは両面印刷機能がある。
・	성공에는 기쁨과 고통이라는 양면성이 공존한다.
	成功には喜びと苦しみという両面性が共存する。
・	이 작품은 인간의 내면에 있는 양면성을 탐구한다.
	この作品は人間の内面にある両面性を探求している。
・	돈은 힘을 주기도 하고 책임을 지우기도 하는 양면성을 가진다.
	お金は力を与えると同時に責任を負わせる二面性を持つ。
・	이 정책은 경제 성장과 환경 파괴라는 양면성을 가진다.
	この政策は経済成長と環境破壊という二面性を持っている。
・	이 카드는 양면에 다른 정보가 적혀 있다.
	このカードは両面に異なる情報が書かれている。
・	이 종이는 양면으로 인쇄되어 있다.
	この紙は両面に印刷されている。
「－(ㄴ/는)양하다」の例文をすべてを見る

< 前次 >

文末表現(終結)関連の韓国語