시대에 뒤떨어지다とは:「時代遅れだ」は韓国語で「시대에 뒤떨어지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 時代遅れだ
読み方 시대에 뒤떠러지다、シデエ ティットロジダ
漢字 時代~
「時代遅れだ」は韓国語で「시대에 뒤떨어지다」という。
「時代遅れだ」の韓国語「시대에 뒤떨어지다」を使った例文
많은 사람들은 어업을 시대에 뒤떨어진 산업이라고 생각한다.
多くの人々は、漁業のことを時代遅れの産業と考えている。
최근에는 혼내는 것은 시대에 뒤떨어지고, 칭찬하는 것이 중요하다는 풍조가 있다.
最近、「叱る」は時代遅れで、「褒める」ことが大切という風潮がある。
그녀의 엉뚱하고 시대에 뒤떨어지는 행동들을 특이하고 귀엽게 생각하고 있다.
彼女のとんでもなく時代後れな行動が特異で可愛いと考えている。
시대에 뒤떨어진 사고방식을 고집하는 것은 위험합니다.
時代遅れの考え方に固執することは危険です。
유행에 뒤지면 금방 시대에 뒤떨어진다고 느낄 수 있다.
流行に後れると、すぐに時代遅れに感じてしまう。
시대에 뒤떨어진 사고방식과 결별해야 한다고 생각합니다.
時代遅れの考え方と決別するべきだと思います。
그 선생님의 사고방식은 구태의연하고 시대에 뒤떨어진다.
あの先生の考え方は旧態依然で時代遅れだ。
그의 정절에 대한 사고방식은 시대에 뒤떨어졌다.
彼の貞節に対する考え方は時代遅れだ。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 돈을 저축하다(お金を貯める)
  • 규칙을 어기다(規則を破る)
  • 헛된 노력(無駄な努力)
  • 파문을 일으키다(波紋を呼ぶ)
  • 의미를 두다(意味を置く)
  • 완곡하게 말하다(遠回しに言う)
  • 사실이 밝혀지다(事実が明らかになる..
  • 비가 오다(雨が降る)
  • 건져 먹다(すくって食べる)
  • 행운을 빌다(幸運を祈る)
  • 눈보라(가) 치다(吹雪く)
  • 사과의 뜻으로(謝罪の意味で)
  • 전화를 다시 걸다(電話をかけなおす..
  • 호텔을 잡다(ホテルを取る)
  • 전화가 오다(電話が鳴る)
  • 바다에 가라앉다(海に沈む)
  • 상을 치우다(食卓を片付ける)
  • 머리가 어지럽다(めまいがする)
  • 말이 늘다(言葉が伸びる)
  • 시계가 서다(時計が止まる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.