カテゴリー ： ホーム  ＞ 韓国語能力試験 ＞ 韓国語能力試験5・6級 주책이다とは 意味 ： いやらしくふるまう、ふらふらしている、しっかりした考えがない 読み方 ： 주채기다、チュチェギダ 類義語 ： 들먹이다、 비실비실하다 「いやらしくふるまう」は韓国語で「주책이다」という。주책とは、しっかりした考え方や意見を持っていないこと。 「いやらしくふるまう」の韓国語「주책이다」を使った例文 ・ 그는 술 취해서 완전 주책바가지였다. 彼は酔っぱらって完全に非常識だった。 ・ 그 사람은 주책바가지라서 피하고 싶어. あの人は非常識だから避けたい。 ・ 그녀는 매사에 주책바가지라서 걱정된다. 彼女は何事も無分別なので心配だ。 ・ 친구가 너무 주책바가지 짓을 해서 화가 났어. 友達がとても非常識なことをして怒った。 ・ 저렇게 행동하다니, 완전 주책바가지 같아. あんな風に行動するなんて、まったく無分別だ。 ・ 그는 정말 주책바가지야. 彼は本当に非常識で分別のない人だ。 ・ 회식 자리에서 주책을 부리지 말아야 한다. 飲み会の席で軽々しく振る舞ってはいけない。 ・ 주책을 부렸던 그때가 부끄럽다. 軽薄に振る舞ったあの時が恥ずかしい。 ・ 주책을 부려서 모두가 당황했다. 軽薄に振る舞ったのでみんなが戸惑った。 ・ 친구 앞에서 주책 부리지 마. 友達の前で軽々しく振る舞うなよ。 「주책이다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

韓国語能力試験5・6級関連の韓国語

끙끙거리다（くよくよする）

입내（口臭）

고배를 마시다（苦杯を喫する）

민원서류（各種証明書）

화구（火具）

입씨름（言い争い）

이의 제기（異議申し立て）

시리다（ひりひりする）

조찬（朝餐）

상정되다（想定される）

투항하다（投降する）

숨통（息の根）

창시하다（創始する）

해군（海軍）

폐사하다（斃死する）

기세등등（勢いや調子がいい）

－든지 간에（～しようと）

황당하다（呆れる）

간지럼을 태우다（くすぐる）

분명치 않다（はっきりしない）