カテゴリー ： ホーム  ＞ 暮らし ＞ 治安、動詞、韓国語能力試験5・6級 구금하다とは 意味 ： 拘禁する 読み方 ： 구금하다、クグムハダ 漢字 ： 拘禁～ 「拘禁する」は韓国語で「구금하다」という。 「拘禁する」の韓国語「구금하다」を使った例文 ・ 용의자를 구금하다. 容疑者を拘禁する。 ・ 미얀마의 민주주의 회복과 구금자의 조속한 석방을 촉구했다 ミャンマーの民主主義の回復と拘禁者の速やかな釈放を求めた。 ・ 만델라는 거의 30년이라는 세월 동안 감옥에 구금되어 있었다. マンデラは、ほぼ30年という歳月の間、監獄に拘束されていた。 ・ 그녀는 자택에 구금되어 있다. 彼女は自宅に拘禁されている。 ・ 용의자는 바로 구금될 것이다. 容疑者は直ちに拘禁されるだろう。 ・ 그는 지난달 반정부 시위에서 평화 시위를 호소하다 구금되었다. 彼は、先月反政府デモで平和デモを呼びかけた末に拘禁された。 ・ 사람을 붙잡아 일정한 장소에 가둬 두는 것을 구금이라고 한다. 人を捕らえて、一定の場所に閉じ込めておくことを拘禁という。 ・ 비교적 장기에 걸쳐 신체의 자유를 구속하는 것을 구금이라 한다. 比較的長期にわたって身体の自由を拘束することを拘禁という。 ・ 변호인에게 의뢰할 권리를 부여하지 않으면 억류 또는 구금될 수 없다. 弁護人に依頼する権利を与へられなければ、抑留又は拘禁されない。 ・ 연일 미디어를 떠들썩하게 했던 유명한 사장은 구치소에 구금되어 있다. 連日メディアを騒がせた有名な社長は、拘置所に拘留されている。 < 前   次 > 印刷する

治安関連の韓国語

강력범죄（凶悪犯罪）

혈흔（血痕）

실랑이（いざこざ）

디엔에이감정（DNA鑑定）

구류하다（勾留する）

엄포하다（こけおどしをする）

해안 경비대（沿岸警備隊）

소환 조사（事情聴取）

밀항자（密航者）

착복（着服）

엉만튀（お尻を触って逃げる行為）

옥중（獄中）

탐문 수사（聞き込み捜査）

복역하다（服役する）

킬러（キラー）

발각（発覚）

부당대출（不正融資）

사살（射殺）

공갈 협박（強請たかり）

체루탄（催涙弾）