| ・ |
광산에서 광석을 캐는 노동자를 광부라고 부른다. |
|
鉱山で鉱石を掘る労働者を鉱員と呼ぶ。 |
| ・ |
그는 광산에서 광부로 일하고 있습니다. |
|
彼は鉱山で鉱員として働いています。 |
| ・ |
광부들은 매일 지하에서 작업을 합니다. |
|
鉱員は毎日地下で作業を行います。 |
| ・ |
그는 광부로 장시간 지하에서 일합니다. |
|
彼は鉱員として長時間地下で働きます。 |
| ・ |
광부들은 갱도 내에서 안전 확인을 합니다. |
|
鉱員たちは坑道内での安全確認を行います。 |
| ・ |
광부가 사용하는 공구는 무겁고 힘들어요. |
|
鉱員が使用する工具は重くて大変です。 |
| ・ |
그는 광부로서 가혹한 환경에서 작업하고 있습니다. |
|
彼は鉱員として過酷な環境で作業しています。 |
| ・ |
광부가 채굴한 광석은 공산품의 원재료가 됩니다. |
|
鉱員が採掘した鉱石は工業製品の原材料になります。 |
| ・ |
광부가 채굴하는 광석은 다양한 산업에서 이용됩니다. |
|
鉱員が採掘する鉱石はさまざまな産業で利用されます。 |
| ・ |
광부가 채굴하는 광석은 경제적으로도 중요합니다. |
|
鉱員が採掘する鉱石は経済的にも重要です。 |
| ・ |
그는 광부로서 안전 규칙을 준수하고 있습니다. |
|
彼は鉱員として、安全規則を遵守しています。 |
| ・ |
광부들은 작업 전에 반드시 점검을 실시합니다. |
|
鉱員たちは、作業前に必ず点検を行います。 |
| ・ |
광부로 일하기 위해서는 특별한 기술이 필요합니다. |
|
鉱員として働くためには特別な技術が必要です。 |
| ・ |
광부가 굴착 작업을 실시하기 위해서는 고도의 전문 기술이 요구됩니다. |
|
鉱員が掘削作業を行うためには、高度な専門技術が求められます。 |
| ・ |
광부가 채굴한 광석은 다양한 제품으로 바뀝니다. |
|
鉱員が採掘した鉱石は、さまざまな製品に変わります。 |
| ・ |
갱도 안에는 옛 광부들의 흔적이 남아 있었다. |
|
坑道内には昔の鉱山労働者の痕跡が残っていた。 |
