남사친とは:「男友達」は韓国語で「남사친 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 社会 > 新語・流行語
意味 : 男友達
読み方 : 남사친、nam-sa-chin、ナムサチン
漢字 : 男~親
類義語 :
反意語 :
「男友達」は韓国語で「남사친」という。

남사친(ナムサチン)の意味
남사친(ナムサチン)は韓国語で、「남자 사람 친구」の略語で、日本語では「男の友達」や「男友達」に相当します。恋愛関係ではなく、純粋に友達としての男性を指す言葉で、特に親しい異性の友人を説明するときに使われます。「여사친(女の友達)」も同じ構造で、女性の友人を指します。恋愛感情がないことを強調したい場合に、冗談めかして使われることも多いです。
「男友達」の韓国語「남사친」を使った例文
・ 그는 그냥 남사친일 뿐이야.
彼はただの男友達だよ。
・ 남사친이랑 영화 보러 갔어.
男友達と映画を観に行った。
・ 남사친 때문에 남자친구가 질투했어.
男友達のせいで彼氏が嫉妬した。
・ 남사친과 여사친의 경계는 애매할 때가 많다.
男友達と女友達の境界は曖昧なときが多い。
・ 남사친이랑 술 마시러 가는 게 이상해?
男友達と飲みに行くのって変?
・ 남사친이 내 생일 선물을 준비해 줬어.
男友達が私の誕生日プレゼントを用意してくれた。
・ 남사친이 내 고민을 들어줘서 정말 고마웠어.
男友達が私の悩みを聞いてくれて本当にありがたかった。
・ 남사친한테 너무 의지하지는 않는 게 좋아.
男友達にあまり頼りすぎないほうがいいよ。
・ 남사친과 여사친 사이에도 진정한 우정이 있을 수 있다.
男友達と女友達の間にも本当の友情はあり得る。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 대잡사원(大雑社員)
  • 디지털 원어민(デジタルネイティブ)
  • 데테크(データ財テク)
  • 부린이(不動産初心者)
  • 알박기(一定な場所を長く占める行為)
  • 흑기사(黒騎士)
  • 놀토(休む土曜日)
  • 공시족(公務員試験を準備する人)
  • 간장녀(醤油女)
  • 아무 말 대잔치(何も考えずに言いた..
  • 갑질(パワハラ)
  • 지름신(消費をあおる神)
  • 앵그리맘(アングリーママ)
  • 찐따미(ダサかっこいい)
  • 썸(을) 타다(恋愛の前段階にある関..
  • 나토족(NATO族)
  • 고나리질(過度に介入する行為)
  • 수저 계급론(スプーン階級論)
  • 덕질(オタクの行動や行為)
  • 대포자(大学進学を放棄した学生)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.