「何も考えずに言いたいことを言う」は韓国語で「아무 말 대잔치」という。「아무 말 대잔치」は、文字通り「何でも言って大騒ぎ」という意味です。「何でも言う大宴会」という意味で、無意味なことや関係のないことを自由に話すことを指します。主に、意味のないことや無駄なことを次々に言う状況を表現するために使われます。このフレーズは、話している内容がバラバラで混乱しているときや、聞いている人が何を言っているのか理解できないときに使われます。日本語では、「意味不明な言葉の大乱舞」や「無駄話の嵐」といったニュアンスです。