남자친구の意味:彼氏、ボーイフレンド、男友達
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 恋愛・結婚韓国語能力試験3・4級
意味 彼氏、ボーイフレンド、男友達
読み方 남자친구、nam-ja-chin-gu、ナムジャチング
漢字 男子親旧(男子親舊)
類義語
ナムジャチング(남자친구)は、彼氏、ボーイフレンドという意味。略してナムチン(남친)。直訳すると「男友達」となるが、特別な関係ではない場合「クニャン チング(그냥、ただの友達)」となる。これから恋愛関係に発展しそうな関係の場合は、流行語で「ソムシンナム(썸씽남、「something」と「ナム(男)」の合成語)と表現することもある。
例文・会話
남자친구 있어요?
彼氏いますか?
혹시 남자친구 있으세요?
ボーイフレンドはいますか?
아까 남자친구한테 선물을 받아서 너무 기뻤어요.
さっき、彼氏にプレゼントをもらってとても嬉しかったです。
놀랍게도 남자친구가 생겼어요.
驚いたことに、彼氏ができました。
남자친구와 벤치에 앉아 캔커피를 마셨다.
ボーイフレンドとベンチに座り、缶コーヒーを飲んだ。
외로움을 느끼고 있는데 남자친구가 전혀 알아 주지 않아요.
寂しい思いをしているのに、彼氏がまったく気がついてくれません。
남자친구가 있어서 마음 든든하다.
彼氏が居ので力強い。
남자친구랑 화해하는 게 어때?
彼氏と仲直りしたらどう?
사귀어 보니까 남자친구가 너무 질투심이 심해서 힘들었다.
付き合ってみたら、彼氏がものすごく嫉妬深くて辛かった。
남자친구는 전화 받기가 무섭게 달려왔다.
彼氏は電話を受けるやいなや飛んで来た。
남자친구에게 꽃과 카드를 받았다.
彼氏から花とカードをもらった。
남자친구랑 헤어져서 울고 싶어요.
彼氏と別れて、泣きたいです。
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 견우와 직녀(織姫と彦星)
  • 상심(傷心)
  • 예비 신랑(結婚前の男性)
  • 순애(純愛)
  • 미팅(合コン)
  • 주례사(結婚式の司式者の祝辞)
  • 혼전 계약서(婚前契約書)
  • 건어물녀(干物女)
  • 양다리(二股)
  • 상견례(両家の顔合わせ)
  • 동성 결혼(同性結婚)
  • 프러포즈(プロポーズ)
  • 동정(童貞)
  • 혼인 신고(結婚届)
  • 내 스타일(私のタイプ)
  • 알라븅(アイラブユー)
  • 신혼(新婚)
  • 꽃미남(イケメン)
  • 사윗감(義理の息子候補)
  • 불륜(不倫)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.