カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 범벅とは 意味 ： だらけ、まみれ、ごちゃまぜ 類義語 ： 투성이、 뒤범벅 「だらけ」は韓国語で「범벅」という。似ている意味を持つ「투성이」は接尾語、「범벅」名詞。 「だらけ」の韓国語「범벅」を使った例文 ・ 잡균 범벅인 도마를 사용하면 식중독 위험이 높아진다. 雑菌だらけのまな板を使うと食中毒の危険が増える。 ・ 흙 범벅인 아이들은 즐겁게 야구를 하고 있습니다. 泥まみれの子供たちは楽しく野球をしています。 ・ 정보들이 서로 뒤범벅된 느낌이다. 情報が互いにごちゃまぜの感じだ。 ・ 내 방은 항상 책과 옷이 뒤범벅이다. 私の部屋はいつも本と服がぐちゃぐちゃだ。 ・ 도로가 눈과 얼음으로 뒤범벅이다. 道路が雪と氷で入り混じっている。 ・ 화장실이 진흙과 물로 뒤범벅이 되었다. トイレが泥と水でぐちゃぐちゃになった。 ・ 그의 말은 사실과 거짓이 뒤범벅이다. 彼の言葉は事実と嘘が入り混じっている。 ・ 서류가 뒤죽박죽 뒤범벅이다. 書類がめちゃくちゃに混ざっている。 ・ 방이 책과 옷으로 뒤범벅이다. 部屋が本と服でごちゃまぜになっている。 ・ 줄다리기 시합에서 땀범벅이 되었어요. 綱引きの試合で汗だくになりました。 ・ 잡동사니가 뒤범벅이 되어 있다. がらくたがごっちゃになっている。 「だらけ」の韓国語「범벅」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 땀범벅（ッタ厶ボムボク） 汗だらけ、汗びしょびしょ 피범벅（ピボムボク） 血だらけ、血まみれ、血みどろ 뒤범벅（ティボンボク） ごちゃまぜ、入り混じった状態、混乱した状態 < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

대조적（対照的）

꿀맛（とてもおいしい）

이타주의（利他主義）

호외（号外）

술 모임（飲み会）

위액（胃液）

해설 위원（解説委員）

낙서（落書き）

야산（野山）

가동（稼働）

핵심 공약（メインとなる公約）

사이드 브레이크（サイドブレーキ）

점심시간（昼休み）

칼국수（カルグクス）

해코지（他人を害しようとすること）

빨랫대（洗濯物干し）

침체（低迷）

감상（感傷）

소재지（所在地）

직접（直接）