장가가다の意味:男性が結婚する、妻をめとる、嫁を迎える
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 恋愛・結婚動詞韓国語能力試験3・4級
男性が結婚する、妻をめとる、嫁を迎える
장가가다は、男が結婚すること。장가들다ともいう。장가(丈家、장인 장모의 집)、妻の実家・嫁の家に入るという意味だが、実際には新婦の家に入らなくてもこのようにいう。高句麗時代ごろには結婚すると男性が女性の家に入ることが行われていたのでその名残である。「結婚させる」は「장가를 보내다」。
読み方 장가가다、chang-ga-ga-da、チャンガガダ
漢字 丈家~
反意語
例文・会話
철수는 딸부자 집에 장가갔다.
チョルスは娘が多い家に結婚した。
맑은 하늘에 비가 오는 것을 ‘호랑이가 장가가는 날’이라고 한다.
晴れなのに雨が降ることを「狐の嫁入り」と言う。
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 조혼(早婚)
  • 꼬리(를) 치다(しっぽを振る)
  • 밀고 당김(駆け引き)
  • 좋아해요(好きです)
  • 동성애(同性愛)
  • 나이트클럽(ナイトクラブ)
  • 핑크빛(ピンク色)
  • 연애 경험(恋愛経験)
  • 화촉을 밝히다(結婚式を挙げる)
  • 예단(結納)
  • 첫눈에 들다(一目ぼれする)
  • 어택(アタック)
  • 일편단심(一途)
  • 재혼 금지 기간(再婚禁止期間)
  • 보고 싶다(会いたい)
  • 외사랑(片想い)
  • 청첩장(招待状)
  • 연애결혼(恋愛結婚)
  • 늦바람(中高年の浮気)
  • 찜하다(唾をつける)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.