징역の意味:懲役
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 法律名詞韓国語能力試験5・6級
懲役
読み方 징역、ching-yŏk、チンヨク
漢字 懲役
例文・会話
징역 14년의 판결을 받았다.
懲役14年の判決を受けた。
법원은 징역 1년 집행유예 2년을 선고했다.
裁判所は懲役1年執行猶予2年を言い渡しました。
징역 12년의 실형 판결을 선고했습니다.
懲役12年の実刑判決を言い渡しました。
형벌의 종류에는 사형,징역,금고,벌금,구류 등이 있습니다.
刑罰の種類には、死刑、懲役、禁錮、罰金、拘留などがあります。
기소되어 유죄로 징역형이 내려졌다.
起訴され有罪で懲役刑が科された。
형무소에서 이루어지는 형벌에는 징역형과 금고형 2종류가 있습니다.
刑務所で行われる刑罰は懲役刑と禁固刑の2種類あります。
징역형에는 유기징역과 무기징역이 있다.
懲役形には、有期懲役と無期懲役がある。
무기 징역은 기한이 없는 징역형으로 사형 다음으로 무거운 형벌입니다.
無期懲役は期限のない懲役刑のことで、死刑に次いで重い刑罰です。
무기 징역 아니면 사형입니다.
無期懲役かもしくは死刑です。
법원은 오늘 징역 1년의 실형 판결을 선고했다.
裁判所は本日懲役1年の実刑を言い渡した。
징역형 또는 금고형이 선고된 경우에는 형무소에 들어가야만 한다.
懲役刑又は禁錮刑が言い渡された場合には、刑務所に入らなければなりません。
형무소는 형사 재판에서 징역형이나 금고형의 판결을 받은 사람이 들어 갑니다.
刑務所は、刑事裁判で懲役刑や禁固刑の判決を受けた人が入ります。
징역 3년 집행유예 4년의 판결이 선고된 경우, 4년간은 징역형의 집행이 유예됩니다.
「懲役3年,執行猶予4年」という判決が言い渡された場合、4年間は懲役刑の執行が猶予されます。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
징역형(チンヨキョン) 懲役
징역살이(チンヨクサリ) 懲役生活、刑務所暮らし
무기 징역(ムギ チンヨク) 無期懲役
유기 징역(ユギチンヨク) 有期懲役
징역에 처하다(チンヨゲ チョハダ) 懲役に処する
< 前   次 >
印刷する

法律関連の韓国語

  • 실형(実刑)
  • 변호사와 상담하다(弁護士に相談する..
  • 법학 전문 대학원(法科大学院)
  • 기소(起訴)
  • 죄질(罪質)
  • 표절하다(剽窃する)
  • 확증(確証)
  • 사형제도(死刑制度)
  • 소송을 취하하다(訴訟を取り下げる)
  • 명예 훼손(名誉毀損)
  • 규칙을 준수하다(規則を順守する)
  • 법리적 판단(法的判断)
  • 합의를 보다(示談する)
  • 민사재판소(民事裁判所)
  • 복역(服役)
  • 심리(審理)
  • 판시(判決を下して示すこと)
  • 판결이 내려지다(判決が下される)
  • 유예 기간(猶豫期間)
  • 재판에 이기다(裁判に勝つ)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語・若者言葉
  • 略語
  • 祝祭日・記念日
  • 文化と風習
  • 伝統文化
  • サブカルチャー
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.