カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 합치다 合わせる、まとめる、合する 読み方 ： 합치다、hap-chi-da、ハプチダ 類義語 ： 모으다、 맞추다、 합하다、 꾸리다、 아우르다、 통틀다 例文・会話 ・ 고혈압과 심장병은 가족력 질환입니다. 高血圧と心臓病は家族歴疾患です。 ・ 힘을 합쳐 외세를 막아내다. 力を合わせて外勢を抑える。 ・ 우리 학교는 전교생을 다 합쳐도 불과 일곱 명밖에 안된다. 私たちの学校は、全校生をあわせてもくわずか7名にしかならない。 ・ 힘을 합쳐 협동해서 일하다. 力を合わせて協同して働こう。 ・ 헌법재판소는 형법에 정해져 있는 낙태죄에 대해, 헌법에 합치하지 않는다는 결정을 내렸다. 憲法裁判所は、刑法に定められている堕胎罪に対し、憲法に合致しないという決定をくだした。 ・ 입시는 전기와 후기를 합쳐 최대 3회의 수험 기회가 있습니다. 入試は前期・後期を合わせて 最大3回の受験チャンスがあります。 ・ 힘을 합쳐서 혈맹을 강화하다. 力を合わせて血盟を強化する。 ・ 사람은 영혼과 몸을 합친 것입니다. 人は霊魂と体とを合わせたものです。 ・ 모두 합쳐서 일곱 명뿐이다. 全部あわせて7人だけだ。 ・ 관광 목적 이외의 체재는 입국 목적에 합치한 비자를 취득해야 한다. 観光目的以外の滞在は、入国目的に合致したビザを取得しないといけない。 ・ 주민세와 소득세를 합친 전체 세 부담은 변하지 않습니다. 住民税と所得税を合わせた全体の税負担は変わりません。 「합치다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

자리하다（位置する）

장치되다（仕掛けられる）

현상하다（現像する）

얽히고설키다（もつれにもつれる）

일축하다（一蹴する）

병행하다（並行する）

길들여지다（飼いならされる）

앞두다（控える）

잦아들다（静まる）

탓하다（せいにする）

감축하다（減縮する）

양도받다（譲り受ける）

견학하다（見学する）

성장하다（成長する）

경유하다（経由する）

방화하다（放火する）

연회하다（宴会する）

운집하다（集まる）

유인되다（誘引される）

개화하다（開花する）