カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 고의とは 意味 ： 故意 読み方 ： 고의 / 고이、ko-ŭi、コイ 漢字 ： 故意 類義語 ： 의도적 「故意」は韓国語で「고의」という。 「故意」の韓国語「고의」を使った例文 ・ 고의로 상대를 때렸다. 故意に相手を殴った。 ・ 저작권을 고의로 침해하면 형사 처벌의 금고형과 벌금이 부과된다. 著作権を故意に侵害すれば刑事罰の禁固刑と罰金が科せられる。 ・ 고의로 지다. 故意に負ける。 ・ 차로 친 것은 고의가 아니었다. 車ではねたのは故意ではなかった。 ・ 정말로 고의가 아닙니다. 本当にわざとじゃないんです。 ・ 고의가 아니면 원칙적으로 과실로 판단된다. 故意でなければ、原則的に過失と判断される。 ・ 범죄로 처벌할 수 있기 위해서는 원칙적으로 고의가 필요하다. 犯罪として処罰しうるためには原則として故意が必要である。 ・ 고의는 아니였지만 사실은 내 잘못이 컸다. 故意ではなかったけれど、本当は私の落ち度が大きかった。 ・ 팀은 최고의 성과를 자부한다. チームは最高の成果に誇りを持っている。 ・ 그 배우는 최고의 스타 자리에 등극했다. その俳優はトップスターの座に就いた。 ・ 그는 고의로 공공시설을 손괴했다. 彼は故意に公共施設を損壊した。 ・ 최고의 가게가 미슐랭 가이드에 선정되었다. 最高の店がミシュランガイドに選ばれた。 ・ 사고의 폭을 넓히기 위해 다양한 경험을 쌓아야 한다. 思考の幅を広げるために多様な経験を積まなければならない。 ・ 그의 연기는 현재 최고의 배우들과 비견된다. 彼の演技は現在のトップ俳優と比べられる。 ・ 법정에서 고의로 위증하는 것은 범죄다. 法廷で故意に偽証することは犯罪だ。 ・ 최고의 플랜B를 만들기 위해 팀원들이 함께 노력했다. 最高のプランBを作るためにチームメンバーが一緒に努力した。 ・ 사고의 후과로 장애가 남았다. 事故の後遺症で障害が残った。 ・ 냉장고의 콜라는 마실 수 있습니까？ 冷蔵庫のコーラは飲めますか？ 「고의」の例文をすべてを見る 「故意」の韓国語「고의」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 고의적（コイジョク） 故意的、意図的、故意に 고의로（コイロ） 故意に、わざと、意図的に 고의 사구（コイサゴ） 故意四球、敬遠球 미필적고의（ミピルチョクコウィ） 未必の故意 고의 사구（コウィ サグ） 敬遠フォアボール 각고의 노력（カッコエ ノリョ ック） 大変な努力、刻苦の努力、骨身を削る努力 최고의 조언（チェゴエジョオン） 最高の助言 최고의 방법（チュェゴエ バンボプ） 最高の方法 일고의 가치도 없다（イルゴエ カチドオ プッタ） 一考の価値もない、少しも考えるに値しない、一顧の価値もない < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

상대적（相対的）

장애인（障害者）

신설（新設）

말（末）

실용적（実用的）

터널（トンネル）

역경（逆境）

일반 유권자（一般有権者）

시장（市長）

격하（格下げ）

유언장（遺言状）

신록（新綠）

유착（癒着）

공급（供給）

날파리（コバエ）

기탄（忌憚）

첨부（添付）

공개적（公）

보관실（保管室）

학（鶴）