カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 고의とは 意味 ： 故意 読み方 ： 고의 / 고이、ko-ŭi、コイ 漢字 ： 故意 類義語 ： 의도적 「故意」は韓国語で「고의」という。 「故意」の韓国語「고의」を使った例文 ・ 고의로 상대를 때렸다. 故意に相手を殴った。 ・ 저작권을 고의로 침해하면 형사 처벌의 금고형과 벌금이 부과된다. 著作権を故意に侵害すれば刑事罰の禁固刑と罰金が科せられる。 ・ 고의로 지다. 故意に負ける。 ・ 차로 친 것은 고의가 아니었다. 車ではねたのは故意ではなかった。 ・ 정말로 고의가 아닙니다. 本当にわざとじゃないんです。 ・ 고의가 아니면 원칙적으로 과실로 판단된다. 故意でなければ、原則的に過失と判断される。 ・ 범죄로 처벌할 수 있기 위해서는 원칙적으로 고의가 필요하다. 犯罪として処罰しうるためには原則として故意が必要である。 ・ 고의는 아니였지만 사실은 내 잘못이 컸다. 故意ではなかったけれど、本当は私の落ち度が大きかった。 ・ 고의 사구를 통해 투수는 위험한 타자를 피했다. 故意四球で投手は危険な打者を避けた。 ・ 그는 고의 사구로 인해 출루했다. 彼は故意四球によって出塁した。 ・ 고의 사구는 경기 상황에 따라 자주 사용된다. 故意四球は試合状況によってよく使われる。 ・ 경기 후 고의 사구에 대한 논쟁이 있었다. 試合後、故意四球について論争があった。 ・ 감독은 고의 사구를 지시했다. 監督は敬遠を指示した。 ・ 고의 사구로 주자가 1루에 진출했다. 故意四球でランナーが一塁に進んだ。 ・ 고의 사구는 전략적인 선택이다. 故意四球は戦略的な選択である。 ・ 투수는 고의 사구로 주자를 내보냈다. 投手は敬遠でランナーを出した。 ・ 고의 사구로 강타자와의 대결을 피하다. 故意四球で強打者との戦いを避ける。 ・ 절도죄는 고의로 타인의 재산을 훔친 경우 성립한다. 窃盗罪は故意に他人の財産を盗んだ場合に成立する。 「고의」の例文をすべてを見る 「故意」の韓国語「고의」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 고의적（コイジョク） 故意的、意図的、故意に 고의로（コイロ） 故意に、わざと、意図的に 고의 사구（コイサゴ） 故意四球、敬遠球 미필적고의（ミピルチョクコウィ） 未必の故意 최고의 조언（チェゴエジョオン） 最高の助言 최고의 방법（チュェゴエ バンボプ） 最高の方法 각고의 노력（カッコエ ノリョ ック） 大変な努力、刻苦の努力、骨身を削る努力 일고의 가치도 없다（イルゴエ カチドオ プッタ） 一考の価値もない、少しも考えるに値しない、一顧の価値もない < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

산들바람（そよ風）

셔벗（シャーベット）

뜬금포（たまにゴールを入れること）

호텔비（ホテル代）

부귀영화（富貴栄華）

피살자（殺された人）

남학생（男子学生）

분지（盆地）

중국어（中国語）

자외선（紫外線）

칠판（黒板）

말차（抹茶）

낚시광（釣りマニア）

들깨（エゴマ）

자취방（自炊の部屋）

팀장（チーム長）

소비기한（消費期限）

포병（砲兵）

급파（急派）

꼭지（へた）