오가다とは:「行き来する」は韓国語で「오가다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 行き来する、往来する、交わされる
読み方 오가다、o-ga-da、オガダ
類義語
「行き来する」は韓国語で「오가다」という。「오고가다」ともいう。
「行き来する」の韓国語「오가다」を使った例文
그 계획을 실천해 보자는 의견이 오갔다.
あのプランを実践してみようという意見が交わされた。
여러 얘기들이 오갔다.
いろんな話が交わされた。
집과 직장을 오가며 바쁘게 사느라 연애도 못했다.
家と職場を行き来しながら忙しく過ごし、恋愛も出来なかった。
대화의 간극에 미소가 오갔다.
会話の間隙に微笑みが交わされた。
이 블로그 포스트에는 유튜브 비디오가 내장되어 있습니다.
このブログポストにはYouTubeビデオが埋め込まれています。
우리 회의에서는 다양한 의견이 오갔습니다.
私たちの会議では、様々な意見が交わされました。
거리에는 차들이 오가고 있다.
通りには車が行き交っている。
길거리에는 사람들이 오간다.
街頭には人々が行き交う。
그 제안은 일장일단이 있지만, 우리는 위험을 감수할 각오가 있습니다.
その提案には一長一短がありますが、私たちはリスクを取る覚悟があります。
숲 속에서 까치떼가 나무들 사이를 오가고 있었다.
森の中で、カササギの群れが木々の間を行き来していた。
그 배우는 뮤지컬과 영화를 오가며 당대 최고의 스타로 군림하고 있다.
あの俳優はミュージカルと映画を行き来しながら当代最高のスターとして君臨している
압록강 철교는 북한과 중국을 오가는 화물차 행렬로 북적였다.
鴨緑江鉄橋は北朝鮮と中国を往来する貨物車の行列で込み合った。
새벽부터 줄을 섰지만 물건을 구하지 못한 소비자들 사이에서 고성이 오가고 몸싸움이 일어났다.
早朝から列に並べたが、品物を購入できなかった消費者らの間では大声が飛び交い、衝突が起きた。
「行き来する」の韓国語「오가다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
고성이 오가다(コソンイオガダ) 大声で言い争う、言い争う、口喧嘩する
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 부담하다(負担する)
  • 데려가다(連れて行く)
  • 망라하다(網羅する)
  • 김새다(興ざめる)
  • 무의미하다(無意味だ)
  • 본격화되다(本格化される)
  • 발굴하다(発掘する)
  • 엉기다(凝固する)
  • 휘청이다(ふらっとする)
  • 유입되다(流入される)
  • 견인되다(牽引される)
  • 제어하다(制御する)
  • 통하다(通じる)
  • 어지르다(散らかす)
  • 훈계하다(訓戒する)
  • 갸웃하다(かしげる)
  • 손실하다(損失する)
  • 집중하다(集中する)
  • 완비하다(完備する)
  • 토라지다(すねる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.