오가다とは:「行き来する」は韓国語で「오가다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 行き来する、往来する、交わされる
読み方 : 오가다、o-ga-da、オガダ
類義語 :
「行き来する」は韓国語で「오가다」という。「오고가다」ともいう。
「行き来する」の韓国語「오가다」を使った例文
・ 그 계획을 실천해 보자는 의견이 오갔다.
あのプランを実践してみようという意見が交わされた。
・ 여러 얘기들이 오갔다.
いろんな話が交わされた。
・ 집과 직장을 오가며 바쁘게 사느라 연애도 못했다.
家と職場を行き来しながら忙しく過ごし、恋愛も出来なかった。
・ 그는 이쪽저쪽을 오가며 일을 처리했다.
彼はあちらこちらを行き来しながら仕事を処理した。
・ 낭인이라는 말에는 좌절과 각오가 함께 담겨 있다.
「浪人」という言葉には挫折と覚悟が込められている。
・ 뭍과 바다를 오가며 살았다.
陸と海を行き来しながら暮らした。
・ 수억 원이 오가는 거래다.
数億ウォン規模の契約を締結した。
・ 기자회견에서 질문과 답변이 공방전처럼 오갔다.
記者会見での質疑応答が攻防戦のように交わされた。
・ 노사 간 임금 문제를 놓고 공방전이 오갔다.
労使の間で賃金問題をめぐる攻防戦が交わされた。
・ 우물가는 마을 소식이 오가는 곳이었다.
井戸端は村の噂が行き交う場所だった。
・ 운전 중에 쌍욕이 오갔다.
運転中に激しい言い争い(罵り合い)が起きた。
・ 천문학적인 액수의 돈이 오갔다.
天文学的な金額のお金が行き来した。
・ 오랜동안 해안을 시야에서 잃어버릴 만큼의 각오가 없으면 신대륙을 발견할 수 없다.
長い間、海岸を見失うだけの覚悟がなければ、新大陸を発見することはできない。
「行き来する」の韓国語「오가다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
고성이 오가다(コソンイオガダ) 大声で言い争う、言い争う、口喧嘩する
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 내치다(突き放す)
  • 무서워지다(怖くなる)
  • 각오하다(覚悟する)
  • 부글거리다(ぐらぐら沸き立つ)
  • 수확되다(収穫される)
  • 촘촘하다(キメが細かい)
  • 수락하다(受諾する)
  • 편해지다(楽になる)
  • 백지화하다(白紙化する)
  • 선전되다(宣伝される)
  • 만나다(会う)
  • 개발되다(開発される)
  • 격리하다(隔離する)
  • 상정되다(想定される)
  • 술렁거리다(ざわつく)
  • 돌진하다(突進する)
  • 기다리다(待つ)
  • 의존하다(依存する)
  • 초빙하다(招聘する)
  • 진보하다(進歩する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.