비우다とは：「空にする」は韓国語で「비우다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 空にする、空ける
読み方 ： 비우다、pi-u-da、ピウダ
「空にする」は韓国語で「비우다」という。
「空にする」の韓国語「비우다」を使った例文
・ 마음을 비우다.
心を空ける。
・ 비운 만큼 많이 채울 수 있다.
空けるほど、たくさん満たすことができる。
・ 쓰레기통을 제때 비우지 않으면 악취가 심해진다.
ゴミ箱をきちんと空にしないと悪臭がひどくなる。
・ 냄비를 불에 올린 채 자리를 비우지 마세요.
鍋を火にかけたまま離れないでください。
・ 가방을 탈탈 털어 비웠다.
かばんを振って中を空にした。
・ 공간을 비우다.
空間を空ける。
・ 대야의 물을 비우다.
たらいの水をあける。
・ 이 선반은 장소를 차지하니까, 조금 더 공간을 비우는 게 좋겠다.
この棚は場所を取るから、もう少しスペースを開けたほうがいい。
・ 스팸 메일을 정리하고 메일함을 비웠습니다.
迷惑メールを整理して、メールボックスを空にしました。
・ 부처님 앞에서 마음을 비우고 묵상합니다.
仏陀の前で心を空にして瞑想します。
・ 교무실 쓰레기통을 비웠습니다.
職員室のゴミ箱を空にしました。
・ 부장님은 자리를 비우셨는데요.
部長は席をはずしておりますが。
「空にする」の韓国語「비우다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
집을 비우다（チブル ピウダ） 家を空ける、家を留守にする
잔을 비우다（チャンヌル ピウダ） 杯を干す、杯を乾す、杯を空ける
마음을 비우다（マウムル ピウダ） 欲を捨てて心を楽にする、心を空しくする、期待をせず平常心になる
자리를 비우다（チャリルル ピウダ） 席をはずす、席を離れる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • －기(가) 십상이다（がちだ）
  • 협조하다（協調する）
  • 향하다（向かう）
  • 추앙받다（仰がれる）
  • 감안하다（勘案する）
  • 한정되다（限定される）
  • 장만하다（準備する）
  • 나눠주다（配る）
  • 상향하다（上向きだ）
  • 임종하다（臨終を迎える）
  • 뒹굴다（寝転がる）
  • 기재되다（記載される）
  • 소통하다（疎通する）
  • 계속되다（続く）
  • 환해지다（明るくなる）
  • 투망하다（投網を打つ）
  • 대다（言う）
  • 장고하다（長考する）
  • 세우다（立てる）
  • 껴입다（重ねて着る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    空にする、空けるは、韓国語で비우다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.