カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 会話でよく使う表現 왜 그래?とは 意味 ： なぜそうなの、どうしたの、どういうわけ 読み方 ： 왜 그래、wae kŭ-rae、ウェ クレ 類義語 ： 왜 이래、 왜 그래、 왜 저래 「なぜそうなの」は韓国語で「왜 그래?」という。왜は「なぜ」。그래は그렇다（クロッタ）。 「なぜそうなの」の韓国語「왜 그래?」を使った例文 ・ 얼굴이 왜 그래? その顔，どうした？ ・ 너 지금 우냐? 왜 그래? お前今泣いてるのか？どうした？ ・ 오늘 꼬락서니가 왜 그래? 그런 꼴로는 부끄럽지 않아? 今日の格好はどうしたんだ？そんな格好じゃ恥ずかしいよ。 ・ 말투가 왜 그래? その口の利き方は何だ？ ・ 이제 와서 왜 그래? 今更どうして？ ・ 닭은 하얀데 병아리는 노란 것은 왜 그래요? ニワトリは白いのにひよこは黄色いのは何故ですか。 ・ 사람 무안하게 왜 그래요? 人を恥ずかしくさせて、なんでそうするんですか。 ・ 갑자기 왜 그래? 急にどうした？ ・ 오늘 왜 그래? 今日どうしたの？ ・ 너 왜 그래? あんた、どうしたの？ ・ 왜 그래! どうしたんだよ！ < 前   次 > 印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

찍소리 말고（つべこべ言わずに）

별꼴 다 보다（なんというぶざまだ）

거듭 말씀드리자면（重ねて申し上げま..

그러건 말건（何をしようと）

이것이야말로（これこそ）

잔소리 말고（つべこべ言わずに）

뿐(만) 아니라（だけではなくて）

그냥 그래요（まあまあです）

그랬군요（そうだったのですね）

죽느냐 사느냐（生きるか死ぬか）

본의 아니게（不本意ながら）

이거 어디서 났어?（これはどうした..

자리를 마련하다（席を設ける）

무슨 일（何の仕事）

그렇지요（そうですよ）

무슨 소리야?（どういうこと？）

뭘로（何に）

한장의 차이（紙一重の差）

별말씀을요（とんでもないです）

거기서 거기다（似たり寄ったりだ）