カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 통합とは 意味 ： 統合 読み方 ： 통합、tong-hap、トンハプ 漢字 ： 統合 「統合」は韓国語で「통합」という。 「統合」の韓国語「통합」を使った例文 ・ 경영 통합이 부활의 열쇠다. 経営統合が復活のカギだ。 ・ 대통령은 각종 차별로 분열된 한국 사회를 통합시켰다. 大統領は各種差別で分裂した韓国社会を統合させた。 ・ 시스템을 통합하면 비용을 절감할 수 있다. システムを統合すればコストを削減できる。 ・ 서로 다른 의견을 통합하여 결론을 도출했다. 異なる意見を統合して結論を導き出した。 ・ 회사는 브랜드를 통합하여 마케팅 전략을 세웠다. 会社はブランドを統合してマーケティング戦略を立てた。 ・ 정부는 정책을 통합하여 효율성을 높였다. 政府は政策を統合して効率を高めた。 ・ 학교는 여러 학급을 하나로 통합했다. 学校は複数の学級を一つに統合した。 ・ 회사는 두 부서를 통합하기로 결정했다. 会社は二つの部署を統合することを決定した。 ・ 통합된 시스템은 정보의 공유와 접근을 용이하게 했습니다. 統合されたシステムは、情報の共有とアクセスを容易にしました。 ・ 통합된 접근 방식은 문제 해결의 효율성을 높입니다. 統合されたアプローチは、問題解決の効率を高めます。 ・ 기업의 문화를 통합하는 것은 합병 후 성공에 필수적입니다. 企業の文化を統合することは、合併後の成功に不可欠です。 ・ 회사는 효율성을 높이기 위해 업무 프로세스를 통합하고 있습니다. 会社は効率を高めるために業務プロセスを統合しています。 「통합」の例文をすべてを見る 「統合」の韓国語「통합」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 통합되다（トンハプテダ） 総合される 통합하다（トンハパダ） 統合する 통합 검색（トンハプコムセク） 統合検索 < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

공물（貢物）

기약（約束）

처자식（妻子）

작사가（作詞家）

돈벌이（金儲け）

위인전（偉人伝）

설명서（マニュアル）

착안점（着眼点）

혼영（個人メドレー）

깡촌（ど田舎）

환자（患者）

재료（材料）

가처분（仮処分）

투망（投網）

구급차（救急車）

잡식 동물（混食動物）

전압（電圧）

칼집（切れ目）

풍경（風鈴）

수도꼭지（水道の蛇口）