통한とは:「痛恨」は韓国語で「통한 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 痛恨、非常に残念に思うこと
読み方 통한、トンハン
漢字 痛恨
「痛恨」は韓国語で「통한」という。
「痛恨」の韓国語「통한」を使った例文
통한의 실수를 범해 유감스러운 결과로 끝나 버렸다.
痛恨のミスを犯し、残念な結果に終わってしまった。
어선을 통한 밀입국은 종종 해상에서의 위험에 노출된다.
漁船での密入国は、しばしば海上での危険にさらされる。
그녀는 와인에도 정통한 미식가이다.
彼女はワインにも詳しい美食家だ。
무당은 잡신과 소통한다고 믿어요.
巫女は雑神と交信すると信じられています。
통한 소식을 전하러 갔다.
悲痛な知らせを伝えに行った。
통한 마음으로 고개를 숙였다.
悲痛な気持ちで頭を下げた。
통한 소식에 모두가 침묵했다.
悲痛な知らせに皆が沈黙した。
통한 하루가 지나갔다.
悲痛な一日が過ぎた。
통한 사연을 듣고 모두가 슬퍼했다.
悲痛な事情を聞いて皆が悲しんだ。
가족은 비통한 마음으로 장례식을 치렀다.
家族は悲痛な気持ちで葬儀を行った。
그녀는 비통한 표정으로 울었다.
彼女は悲痛な表情で泣いた。
「痛恨」の韓国語「통한」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
궁하면 통한다(クンハミョン トンハンダ) 窮すれば通ず、何らかの方法がみつかる
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 친정집(妻の実家)
  • 출몰(出没)
  • 장례(葬式)
  • 담뱃재(タバコの灰)
  • 부부(夫婦)
  • 영상(プラスの気温)
  • 미완성(未完成)
  • 투영(投影)
  • 막노동판(荒仕事の場所)
  • 대창(牛の大腸)
  • 증진(増進)
  • 면발(麺のコシ)
  • 외동아들(一人息子)
  • 원자력(原子力)
  • 뒤통수(後頭部)
  • 시가(時価)
  • 효과적(効果的)
  • 유독성(有毒性)
  • 중고생(中高生)
  • 피하지방(皮下脂肪)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.