촉진とは:「促進」は韓国語で「촉진 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 促進
読み方 : 촉찐、chok-jin、チョクジン
漢字 : 促進
「促進」は韓国語で「촉진」という。
「促進」の韓国語「촉진」を使った例文
・ 경제 성장을 촉진하기 위한 정책
経済成長を促進する政策
・ 관광 촉진을 호소했다.
観光促進を訴えた。
・ 지역 경제의 촉진을 도모하기 위한 프로그램이 시작되었다.
地域経済の促進を図るためのプログラムが始まった。
・ 건강 촉진을 위해 새로운 운동 시설이 문을 열었다.
健康促進のために新しい運動施設がオープンした。
・ 교육 촉진을 위해 예산이 증액되었다.
教育の促進に向けて予算が増額された。
・ 문화 교류 촉진을 목적으로 한 축제가 열렸다.
文化交流の促進を目的としたフェスティバルが行われた。
・ 경제성장 촉진에는 정부의 지원이 필수적이다.
経済成長の促進には政府の支援が不可欠だ。
・ 해외와의 무역 촉진을 위해 새로운 협정이 체결되었다.
海外との貿易促進のために新たな協定が結ばれた。
・ 지역 진흥 촉진에 관한 계획이 발표되었다.
地域振興の促進に関する計画が発表された。
・ 산업 진흥을 촉진하기 위한 정책이 도입되었다.
産業振興を促進するための政策が導入された。
・ 기업의 성장 촉진을 위한 새로운 조성금 제도가 개시되었다.
企業の成長促進に向けた新しい助成金制度が開始された。
・ 문화 활동의 촉진을 위해 조성금이 지급되었다.
文化活動の促進のために助成金が支給された。
・ 환경보호 촉진을 목적으로 한 캠페인이 전개되었다.
環境保護活動の促進には市民の協力が必要だ。
・ 지역 관광의 촉진을 위한 시설 정비가 진행되고 있다.
地域観光の促進に向けた施設の整備が進んでいる。
・ 운동은 도파민 분비를 촉진합니다.
運動はドーパミンの分泌を促進します。
・ 책임 있는 소비를 촉진하기 위해 소비자들이 계몽되었다.
責任ある消費を促進するために消費者が啓蒙された。
・ 한일 양국 간의 무역 투자 진흥을 촉진하는 한국 정부 기관
日韓両国間の貿易・投資振興をはかる韓国政府機関
・ 작물의 생육을 촉진하기 위해 온실을 사용한다.
作物の生育を促進するために温室を使う。
・ 세제는 사회의 소득 재분배를 촉진합니다.
税制は社会の所得再分配を促進します。
・ 실용화를 촉진하기 위해 산학연 협력이 강화되었다.
実用化を促進するため産学連携が強化された。
・ 장딴지를 단련하면 혈액 순환이 좋아지고 기초대사가 촉진되는 등의 효과를 기대할 수 있습니다.
ふくらはぎを鍛えると、血行障害の改善、基礎代謝促進などの効果が期待できます。
・ 근대화는 교육 체계의 혁신을 촉진했습니다.
近代化は教育制度の革新を促進しました。
・ 근대의 철도 건설은 산업 혁명을 촉진시켰습니다.
近代の鉄道建設は産業革命を促進しました。
・ 이 도시는 에너지 순환을 적극적으로 촉진하고 있습니다.
この都市では、エネルギーの循環を積極的に促進しています。
「促進」の韓国語「촉진」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
촉진하다(チョクッチンハダ) 促進する、促す
촉진되다(チョクッチンデダ) 促進される
판매 촉진(パンメチョクジン) 販売促進、販促
신진대사를 촉진시키다(シンジンデサルル チョクチン シキダ) 新陳代謝を促進させる
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 제정신(正気)
  • 취직(就職)
  • 음정(音程)
  • 창조성(創造性)
  • 날밤(生栗)
  • 비대면(非対面)
  • 목록(リスト)
  • 악령(悪霊)
  • 회의(懐疑)
  • 강화(強化)
  • 상판대기(顔つき)
  • 전략적(戦略的)
  • 식사 공급(炊き出し)
  • 캐리어(キャリーバッグ)
  • 무능함(無能さ)
  • 영정(遺影)
  • 유괴(誘拐)
  • 승무원(乗務員)
  • 소인(消印)
  • 낯(顔面)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.