カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 소중히 여기다とは 意味 ： 大切に思う、珍重する、大切にする 読み方 ： 소중히 여기다、so-jung-hi yŏ-gi-da、ソジュンヒヨギダ 漢字 ： 所重～ 類義語 ： 아끼다、 소중히 간직하다 「大切に思う」は韓国語で「소중히 여기다」という。 「大切に思う」の韓国語「소중히 여기다」を使った例文 ・ 그는 아내를 소중히 여긴다. 彼は妻を大切に思う。 ・ 내 몸을 소중히 여기다 私の体を大切に思う。 ・ 남편은 우리만의 시간도 소중히 여길 줄 알았다. 旦那は、私達だけの時間も大切にすることを知っていた。 ・ 추억을 소중히 여기며 천천히 느리게 살아가고 싶다. 思い出を大切にしながらゆっくり生きて行きたい。 ・ 미망인은 남편의 추억을 소중히 여겼습니다. 未亡人は夫の思い出を大切にしました。 ・ 보수는 국가의 전통과 역사를 소중히 여기는 것을 중시합니다. 保守は、国家の伝統や歴史を大切にすることを重視します。 ・ 그녀는 가족의 전통을 계승하고 소중히 여기고 있습니다. 彼女は家族の伝統を継承し、大切にしています。 ・ 어르신들은 우리 사회에서 존중받고 그들의 목소리가 소중히 여겨져야 합니다. 年配の方々は、私たちの社会において尊重され、彼らの声が大切にされるべきです。 ・ 그는 자기 민족의 전통을 소중히 여기고 있습니다. 彼は自分の民族の伝統を大切にしています。 ・ 그는 가족과의 시간을 소중히 여기고 많은 시간을 보내고 있다. 彼は家族との時間を大切にし、多くの時間を費やしている。 ・ 우리는 하나님에 대한 신앙을 소중히 여깁니다. 私たちは神様に対する信仰を大切にします。 ・ 그 잡종 개는 가족의 일원으로 소중히 여겨진다. その雑種の犬は、家族の一員として大切にされています。 ・ 자신을 소중히 여기는 사람일수록 가치 있는 인생을 살 수 있다. 自身を大切に思う人であるほど価値ある人生を生きることができる。 ・ 자기 자식만 소중히 여기는 몰상식한 부모들이 너무 많아요. 自分の子供だけを大切にする常識のない親が多すぎます。 「소중히 여기다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

영상을 보다（映像を見る）

택도 없다（足元にも及ばない）

밥 먹으러 갈래요?（ご飯食べに行き..

가시가 박히다（とげが刺さる）

힌트를 얻다（ヒントを得る）

질이 높다（質が高い）

보험에 가입하다（保険に加入する）

명복을 빌다（冥福を祈る）

얼룩이 빠지다（染みが落ちる）

경제효과를 낳다（経済効果を生み出す..

실패로 돌아가다（失敗に終わる）

외주를 주다（外注に出す）

보기 흉하다（みっともない）

마음먹기에 따라서는（心のもちよう次..

계좌를 트다（口座を開く）

우스운 이야기（おかしい話）

현실을 부정하다（現実を否定する）

날씨가 춥다（寒い）

눈보라(가) 치다（吹雪く）

착한 사람（善良な人）