カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 소중히 여기다とは 意味 ： 大切に思う、珍重する、大切にする 読み方 ： 소중히 여기다、so-jung-hi yŏ-gi-da、ソジュンヒヨギダ 漢字 ： 所重～ 類義語 ： 아끼다、 소중히 간직하다 「大切に思う」は韓国語で「소중히 여기다」という。 「大切に思う」の韓国語「소중히 여기다」を使った例文 ・ 그는 아내를 소중히 여긴다. 彼は妻を大切に思う。 ・ 내 몸을 소중히 여기다 私の体を大切に思う。 ・ 남편은 우리만의 시간도 소중히 여길 줄 알았다. 旦那は、私達だけの時間も大切にすることを知っていた。 ・ 추억을 소중히 여기며 천천히 느리게 살아가고 싶다. 思い出を大切にしながらゆっくり生きて行きたい。 ・ 자기 자식만 소중히 여기는 몰상식한 부모들이 너무 많아요. 自分の子供だけを大切にする常識のない親が多すぎます。 ・ 그녀는 재혼 후 가족과의 시간을 소중히 여기고 있어요. 彼女は再婚後、家族との時間を大切にしています。 ・ 의리를 소중히 여기는 사람이 좋아요. 義理を大切にする人が好きです。 ・ 황소자리는 애정이 깊고, 가족과 친구를 소중히 여기는 사람입니다. おうし座は、愛情深く、家族や友人を大切にする人です。 ・ 인생의 황혼이 깃든 그녀는 가족과 보내는 시간을 소중히 여긴다. 人生の黄昏を迎えた彼女は、家族と過ごす時間を大切にしている。 ・ 매력남은 여자친구를 소중히 여겨요. 魅力的な男性は彼女を大切にしています。 ・ 인생은 화무십일홍이니, 지금 이 순간을 소중히 여겨야 한다. 人生は花無十日紅だから、今この瞬間を大切にすべきだ。 ・ 외동아들은 가족을 소중히 여깁니다. 一人息子は家族を大切にします。 ・ 한국인은 가족을 소중히 여기는 문화가 있습니다. 韓国人は家族を大切にする文化があります。 ・ 배신자가 되지 않도록 서로를 소중히 여겨야 합니다. 裏切者にならないように、お互いを大切にしなければなりません。 「소중히 여기다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

밭을 갈다（畑を耕す）

서로 양보하다（互いに譲り合う）

인연을 끊다（縁を切る）

짐을 짊어지다（荷物を背負う）

감회에 젖다（感慨に浸る）

덧붙여 쓰다（書き添える）

만반의 준비（準備万端）

접시를 딱다（皿を洗う）

별다른 특징이 없다（これといって特..

분을 참다（怒りを抑える）

우려가 커지다（懸念が高まる）

인기를 과시하다（人気を誇示する）

돈을 걷다（お金を取り立てる）

피곤이 쌓이다（疲れがたまる）

군불을 때다（何かを企む）

화장을 하다（化粧をする）

재발하기 쉽다（再発しやすい）

감회가 깊다（感慨深い）

머리를 긁다（頭を掻く）

선풍적 인기（旋風的人気）