カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 아끼다とは 意味 ： 大事にする、節約する、大切にする、いたわる 読み方 ： 아끼다、a-kki-da、アッキダ 類義語 ： 허리띠를 졸라매다、 소중히 여기다、 절약하다、 아껴 쓰다、 소중히 간직하다 「大事にする」は韓国語で「아끼다」という。 「大事にする」の韓国語「아끼다」を使った例文 ・ 제가 아끼는 제자입니다. 私が大切にする弟子です ・ 몸을 아끼다. 体をいたわる。 ・ 후배들을 무진장 아낀다. 後輩たちをとても大事にしている。 ・ 그 옷은 제가 제일 아끼는 옷입니다. その服は私が一番大切にしている服です。 ・ 그는 나를 아들처럼 아낀다. 彼は僕を息子のように大事にする。 ・ 시간을 아끼다. 時間を惜しむ。 ・ 좀 아껴 써. ちょっと節約して使ってよ。 ・ 이사 때문에 아끼던 물건들도 버리고 말았다. 引っ越しのため、大事にしてた物も捨ててしまった。 ・ 돈을 아끼다. 倹約する。 ・ 아빠는 가족을 누구보다 아끼고 사랑한다. パパは家族を誰より大切に愛している。 ・ 그는 반려묘를 매우 아낍니다. 彼は飼い猫をとても大切にしています。 ・ 그는 일분일초를 아끼며 일을 처리한다. 彼は一分一秒を惜しんで仕事をこなす。 ・ 말을 아끼는 게 되려 현명한 선택일 수 있어요. 言葉を控えることが、むしろ賢明な選択かもしれません。 ・ 천 원도 아껴 써야 할 때다. 1,000ウォンでも節約すべき時だ。 ・ 십 원도 아껴 써야 한다. 10ウォンでも節約すべきだ。 ・ 짠돌이들은 항상 돈을 아끼려고 한다. けちん坊はいつもお金を節約しようとする。 ・ 그녀의 연주 실력에 모두가 극찬을 아끼지 않았다. 彼女の演奏技術に皆が激賞の言葉を惜しまなかった。 ・ 돈이 마르지 않게 아껴 써야 한다. お金がなくならないように節約しなければならない。 ・ 그는 떼부자답게 기부를 아끼지 않는다. 彼は大金持ちらしく寄付を惜しまない。 ・ 궁상스럽게 돈을 아끼지 마요. 貧乏くさくお金をケチらないでください。 「아끼다」の例文をすべてを見る 「大事にする」の韓国語「아끼다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 몸을 아끼다（モムルアッキダ） 骨を惜しむ、体を惜しむ、体をいたわる 돈을 아끼다（トヌルアッキダ） お金を節約する、倹約する、お金を惜しむ 말을 아끼다（マルル アキダ） 慎重に話す、言葉を惜しむ、言葉を控える 친구를 아끼다（チングルル アッキダ） 友達を大事にする 세금을 아끼다（セグムルアッキダ） 税金を節約する、税金を惜しむ < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

허둥대다（慌てる）

부추기다（煽る）

편재하다（偏在する）

경질되다（更迭される）

차이다（振られる）

얽히다（絡まれる）

빠끔빠끔하다（ぱくぱくする）

암살하다（暗殺する）

넘다（越える）

운반되다（運搬される）

차려입다（着飾る）

답변하다（答弁する）

통제하다（統制する）

몰락하다（没落する）

사리다（出し惜しむ）

쏟아내다（次々と打ち出す）

만회하다（挽回する）

구원되다（救援される）

인쇄하다（印刷する）

둘러보다（見回す）