가득とは:「いっぱいに」は韓国語で「가득 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 いっぱいに、ぎっしりと
読み方 가득、ka-dŭk、カドゥク
類義語
「いっぱいに」は韓国語で「가득」という。
「いっぱいに」の韓国語「가득」を使った例文
자연이 가득한 공원 근처에 살고 싶다.
自然がたくさんある公園の近くに住みたい。
상자에 감자가 가득 들어 있었어요.
箱にジャガイモがいっぱい入っていました。
영화관에 관객이 가득 찼어요.
映画館に観客がいっぱいでした。
나의 첫사랑은 후회와 미련으로만 가득 찼었다.
僕の初恋は、後悔と未練だけで一杯だった。
인생은 천태만상의 사건들로 가득하다.
人生は千差万別の出来事であふれている。
우승 순간, 경기장은 박수갈채로 가득 찼다.
優勝の瞬間、会場は拍手喝采に包まれた。
유리잔에 얼음이 가득 들어 있다.
ガラスのグラスに氷がいっぱい入っている。
침략자들의 역사는 잔혹한 사건으로 가득하다.
侵略者たちの歴史は残虐な事件で満ちている。
탐스러운 과일이 가득한 바구니였다.
魅力的な果物がたくさん入ったかごだった。
고약한 냄새가 방 안에 가득하다.
嫌な匂いが部屋いっぱいに充満している。
까마득하게 쌓인 책들이 방을 가득 메웠다.
途方もなく積まれた本が部屋をいっぱいにしていた。
군밤 냄새가 거리를 가득 채웠다.
焼き栗の香りが街に広がった。
슈크림이 가득 들어 있다.
シュークリームがたっぷり入っている。
잔잔히 퍼지는 향기가 방 안을 가득 채웠다.
穏やかに広がる香りが部屋いっぱいに満ちた。
「いっぱいに」の韓国語「가득」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
가득(ハンカドゥク) いっぱい、ぎっしり一杯に
가득하다(カドゥカダ) いっぱいだ、満ちている、みなぎる
가득하다(ハンガトゥカダ) いっぱいだ
하나 가득(ハナ カドゥク) いっぱい、びっしり、目一杯
가득 메우다(カドゥンメウダ) いっぱいに埋める、ぎっしり埋める
기대에 가득 차 있다(キデエ カドゥクチャイッタ) 期待に満ちている
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 골고루(均等に)
  • 실없이(訳もなく)
  • 찰랑찰랑(ゆらゆら)
  • 결코(決して)
  • 따로따로(別々)
  • 놀랍게도(驚くことに)
  • 가까이서(間近で)
  • 안녕히(無事に)
  • 그런데(ところで)
  • 아이참(まったく)
  • 더욱이(さらに)
  • 뱅뱅(くるくる)
  • 삐쩍(非常に痩せって)
  • 울퉁불퉁(でこぼこ)
  • 홧김에(腹いせに)
  • 반짝(ぴかっと)
  • 두 손으로(両手で)
  • 고이(大事に)
  • 울며불며(泣き泣き)
  • 완전(完全)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.