カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験1・2級 가득とは 意味 ： いっぱいに、ぎっしりと 読み方 ： 가득、ka-dŭk、カドゥク 類義語 ： 단단히、 빼곡히 「いっぱいに」は韓国語で「가득」という。 「いっぱいに」の韓国語「가득」を使った例文 ・ 자연이 가득한 공원 근처에 살고 싶다. 自然がたくさんある公園の近くに住みたい。 ・ 상자에 감자가 가득 들어 있었어요. 箱にジャガイモがいっぱい入っていました。 ・ 영화관에 관객이 가득 찼어요. 映画館に観客がいっぱいでした。 ・ 나의 첫사랑은 후회와 미련으로만 가득 찼었다. 僕の初恋は、後悔と未練だけで一杯だった。 ・ 객실은 여행의 설렘으로 가득 차 있었다. 客室は旅行のときめきに満ちていた。 ・ 일주일은 다양한 예정과 사건으로 가득 차 있습니다. 一週間は様々な予定や出来事で充実しています。 ・ 그의 상체는 경이로운 근육으로 가득 차 있다. その上半身は驚異的な筋肉で満ちている。 ・ 그 선수는 오기로 가득 차 있다. その選手は負けん気に満ちている。 ・ 재회의 기쁨이 미소로 가득했습니다. 再会の喜びが笑顔に溢れていました。 ・ 그녀의 웃는 얼굴로 가득 찬 포옹은 그의 마음을 따뜻하게 했습니다. 彼女の笑顔に満ちたハグは、彼の心を温かくしました。 ・ 그 그림은 독특한 색채와 질감으로 가득 차 있다. その絵画は、ユニークな色彩とテクスチャーで満ちている。 ・ 그 레스토랑의 메뉴는 독특한 요리로 가득하다. そのレストランのメニューはユニークな料理でいっぱいだ。 ・ 여름 방학 계획으로 머리가 가득차, 교장선생님의 말을 건성으로 듣고 있었다. 夏休みの予定で頭がいっぱいだったので、校長先生の話を上の空で聞いていた。 ・ 거추장스러운 광고가 화면을 가득 채우고 있다. 邪魔くさい広告が画面を埋め尽くしている。 「가득」の例文をすべてを見る 「いっぱいに」の韓国語「가득」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 한가득（ハンカドゥク） いっぱい、ぎっしり一杯に 가득하다（カドゥカダ） いっぱいだ、満ちている、みなぎる 하나 가득（ハナ カドゥク） いっぱい、びっしり、目一杯 한가득하다（ハンガトゥカダ） いっぱいだ 가득 메우다（カドゥンメウダ） いっぱいに埋める、ぎっしり埋める 기대에 가득 차 있다（キデエ カドゥクチャイッタ） 期待に満ちている < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

그전（以前）

서서히（徐々に）

항상（いつも）

왈칵（どっと）

숨김없이（隠さずに）

끄덕끄덕（こくりこくり）

담담히（淡々と）

걸핏하면（ともすれば）

쭈르르（ずるずる）

단（但し）

오손도손（仲むつまじく）

빙빙（ぐるぐる）

죽（ずらりと）

된통（散々）

스르륵（するりと）

혹독히（甚だしく）

바글바글（うようよ）

미주알고주알（根掘り葉掘り）

피치 못해（しかたなく）

무수히（無数に）