가득하다とは：「いっぱいだ」は韓国語で「가득하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： いっぱいだ、満ちている、みなぎる、溢れる
読み方 ： 가드카다、ka-dŭ-ka-da、カドゥカダ
「いっぱいだ」は韓国語で「가득하다」という。
「いっぱいだ」の韓国語「가득하다」を使った例文
・ 저 가게는 단골손님으로 가득하다.
あの店は常連客でいっぱいだ。
・ 좋은 일만 가득하시길 바랍니다.
いいことばかりあふれることを願います。
・ 정성이 가득하다.
真心が込められている。
・ 필승 의지가 가득했다.
勝利への強い気持ちがみなぎった。
・ 건물 곳곳엔 세월의 흔적이 가득하다.
建物のあちこちには月日の跡がいっぱい詰まっている。
・ 앞으로 찾아올 미래에도 우리의 예쁜 추억으로 가득할 거야.
これからやって来る未来にも私達の美しい思い出で溢れているはずよ。
・ 감사한 마음으로 가득합니다.
感謝の気持ちでいっぱいです。
・ 새해에는 좋은 일만 가득하기를 기원합니다.
新年には良いことがたくさん満ちていますことを願っています。
・ 섭섭한 것도 있고 고마운 마음도 가득하다.
寂しいこともあるし、有難い気持ちも一杯です。
・ 사람들로 가득한 지하철을 타고 회사를 다니는 것은 너무 힘들어요.
人々でいっぱいの地下鉄に乗り会社に通うことは、とても大変です。
・ 인생은 천태만상의 사건들로 가득하다.
人生は千差万別の出来事であふれている。
・ 침략자들의 역사는 잔혹한 사건으로 가득하다.
侵略者たちの歴史は残虐な事件で満ちている。
・ 탐스러운 과일이 가득한 바구니였다.
魅力的な果物がたくさん入ったかごだった。
・ 고약한 냄새가 방 안에 가득하다.
嫌な匂いが部屋いっぱいに充満している。
・ 쌀알이 밥솥에 가득하다.
米粒が炊飯器にいっぱいある。
・ 그 발표는 뻥카로 가득했다.
その発表ははったりだらけだった。
・ 체루탄 때문에 도로가 연기로 가득했다.
催涙弾のせいで道路が煙でいっぱいだった。
・ 털게를 찌는 냄새가 집안에 가득했다.
毛ガニを蒸す香りが家中に広がった。
・ 그 드라마는 핑크빛 로맨스로 가득하다.
そのドラマは甘いロマンスで満ちている。
・ 술상에 안주가 가득하다.
酒の席におつまみが並んでいる。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 씁쓰레하다（ほろ苦い）
  • 번지르르하다（ぴかぴかしている）
  • 부단하다（絶えざる）
  • 노후하다（老朽している）
  • 치밀하다（緻密だ）
  • 잘나다（偉い）
  • 맛깔스럽다（美味しそうだ）
  • 잦다（少し残る）
  • 침침하다（薄暗い）
  • 거시기하다（ちょっとね）
  • 감질나다（じれったい）
  • 흐리멍덩하다（はっきりしない）
  • 고즈넉하다（静まりかえっている）
  • 옹골차다（充実している）
  • 의문스럽다（疑わしい）
  • 한량없다（限りない）
  • 더디다（遅い）
  • 앙상하다（痩せこける）
  • 무관하다（無関係だ）
  • 사소하다（些細だ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    いっぱいだ、満ちている、みなぎる、溢れるは、韓国語で가득하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.