カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験3・4級 가득하다とは 意味 ： いっぱいだ、満ちている、みなぎる、溢れる 読み方 ： 가드카다、ka-dŭ-ka-da、カドゥカダ 類義語 ： 넘쳐흐르다、 가뜩하다、 득실거리다、 빵빵하다、 차고 넘치다、 넘쳐나다、 그득하다、 한가득하다 「いっぱいだ」は韓国語で「가득하다」という。 「いっぱいだ」の韓国語「가득하다」を使った例文 ・ 저 가게는 단골손님으로 가득하다. あの店は常連客でいっぱいだ。 ・ 좋은 일만 가득하시길 바랍니다. いいことばかりあふれることを願います。 ・ 정성이 가득하다. 真心が込められている。 ・ 필승 의지가 가득했다. 勝利への強い気持ちがみなぎった。 ・ 건물 곳곳엔 세월의 흔적이 가득하다. 建物のあちこちには月日の跡がいっぱい詰まっている。 ・ 앞으로 찾아올 미래에도 우리의 예쁜 추억으로 가득할 거야. これからやって来る未来にも私達の美しい思い出で溢れているはずよ。 ・ 감사한 마음으로 가득합니다. 感謝の気持ちでいっぱいです。 ・ 새해에는 좋은 일만 가득하기를 기원합니다. 新年には良いことがたくさん満ちていますことを願っています。 ・ 섭섭한 것도 있고 고마운 마음도 가득하다. 寂しいこともあるし、有難い気持ちも一杯です。 ・ 사람들로 가득한 지하철을 타고 회사를 다니는 것은 너무 힘들어요. 人々でいっぱいの地下鉄に乗り会社に通うことは、とても大変です。 ・ 인생은 천태만상의 사건들로 가득하다. 人生は千差万別の出来事であふれている。 ・ 침략자들의 역사는 잔혹한 사건으로 가득하다. 侵略者たちの歴史は残虐な事件で満ちている。 ・ 탐스러운 과일이 가득한 바구니였다. 魅力的な果物がたくさん入ったかごだった。 ・ 고약한 냄새가 방 안에 가득하다. 嫌な匂いが部屋いっぱいに充満している。 ・ 쌀알이 밥솥에 가득하다. 米粒が炊飯器にいっぱいある。 ・ 그 발표는 뻥카로 가득했다. その発表ははったりだらけだった。 ・ 체루탄 때문에 도로가 연기로 가득했다. 催涙弾のせいで道路が煙でいっぱいだった。 ・ 털게를 찌는 냄새가 집안에 가득했다. 毛ガニを蒸す香りが家中に広がった。 ・ 그 드라마는 핑크빛 로맨스로 가득하다. そのドラマは甘いロマンスで満ちている。 ・ 술상에 안주가 가득하다. 酒の席におつまみが並んでいる。 「가득하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

험난하다（険しい）

거하다（盛大だ）

강력하다（強力だ）

허약하다（虚弱だ）

못마땅하다（気に食わない）

바지런하다（まめまめしい）

갈데없다（そうするよりしかたがない）

터무니없다（とんでもない）

상당하다（相当だ）

의롭다（義を重んじる）

맛깔나다（おいしい）

미적지근하다（生ぬるい）

음산하다（陰鬱だ）

간사하다（ずるい）

빛바래다（色あせる）

깎아지르다（切り立つ）

독하다（強い）

빵구(가) 나다（穴が開く）

급작스럽다（急だ）

찰지다（粘り気がある）