カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験3・4級 가뜩하다とは 意味 ： いっぱいだ、満ちている 読み方 ： 가뜨카다、ka-ttŭ-k'a-da、カットゥギダ 類義語 ： 가득하다、 득실거리다、 빵빵하다、 그득하다、 한가득하다 「いっぱいだ」は韓国語で「가뜩하다」という。 「いっぱいだ」の韓国語「가뜩하다」を使った例文 ・ 가뜩이나 피곤한데 아침부터 회의라니… もともと疲れているのに、朝から会議だなんて… ・ 가뜩이나 일거리도 없는데 이제 뭐 해서 먹고 사나? ただでさえ、仕事もないのに、これからどうやって食べていけるんだろう。 ・ 가뜩이나 어려운 살림에 직업까지 잃었다. そうでなくても苦しい暮らしなのに職も失った。 ・ 가뜩이나 몸도 안 좋은데 너무 구박하지 마세요. ただでさえ体の具合が悪いのに、あまりいじめないでください。 ・ 유가 상승이 가뜩이나 어려운 국가 경제의 발목을 잡고 있다. 石油価格の上昇がそうでなくても厳しい国家の経済の足かせとなっている。 ・ 며칠 밤샘을 한 탓으로 가뜩이나 핼쑥한 얼굴이 더욱 더 여위어 보였다. 何日か徹夜したせいでそれでなくてもひどい顔がますますやつれて見えた。 < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

꼬질꼬질하다（汚らしい）

달콤하다（甘い）

뼈저리다（痛切だ）

측은하다（哀れだ）

배어 있다（染みつく）

사사롭다（私的だ）

엄정하다（厳正だ）

쑥스럽다（照れくさい）

친숙하다（親しく心安い）

무도하다（非道だ）

굵다（太い）

음습하다（陰湿だ）

치밀하다（緻密だ）

구구하다（まちまちだ）

칙칙하다（くすんでいる）

만무하다（するはずがない）

음탕하다（淫蕩だ）

넓적하다（平たい）

시끌벅적하다（騒がしい）

충직하다（忠直である）