결코とは：「決して」は韓国語で「결코 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 決して、断じて
読み方 ： 결코、kyŏl-ko、キョルコ
「決して」は韓国語で「결코」という。「결코」は韓国語の副詞で、「決して」「けっして」「絶対に～ない」という意味で使われます。
否定の意味を伴う言葉と組み合わせて使われることが多く、ある事柄が断じて起こらない、絶対にそうでないことを強調する際に用いられます。日本語の「決して～ない」「絶対に～ない」に相当します。결코～아니다(決して＋否定文)
「決して」の韓国語「결코」を使った例文
・ 결코 거짓말을 해서는 안 된다.
決して嘘をついてはいけない。
・ 결코 용서하지 않겠다.
断じて許さない。
・ 그 사건은 결코 잊을 수 없습니다.
その事件は決して忘れません。
・ 그런 거짓말은 결코 용서할 수 없다.
そんな嘘は断じて許せない。
・ 눈에 보이는 것이 결코 전부가 아닙니다 .
目に見えることが決して全部ではありません。
・ 이 은혜는 결코 잊지 않겠습니다.
この恩は決して忘れません。
・ 결코 잘하지는 않지만 저도 때때로 골프를 합니다.
決して上手ではないのですが、私も時々ゴルフをします。
・ 나는 결코 그를 잊지 않을 거야.
私は決して彼を忘れないだろう。
・ 결코 포기하지 마라.
決して諦めるな。
・ 그는 결코 거짓말을 하지 않는다.
彼は決して嘘をつかない。
・ 나는 결코 너를 배신하지 않을 거야.
私は決して君を裏切らないよ。
・ 그 문제는 결코 간과할 수 없다.
その問題は決して見過ごせない。
・ 그녀는 결코 쉽지 않은 선택을 했다.
彼女は決して容易くない選択をした。
・ 결코 실패를 두려워하지 마라.
決して失敗を恐れるな。
・ 나는 결코 그 사실을 인정하지 않을 것이다.
私は決してその事実を認めないだろう。
・ 그녀는 결코 농담을 하지 않아요.
彼女は決して冗談を言いません。
・ 그런 행동은 결코 용납될 수 없습니다.
そのような行動は決して許されません。
・ 지금부터 내가 말하는 것은 결코 잊지 않도록 하세요.
今から私が話すことは、決して忘れないようにしてくださいね。
・ 나이는 인생의 단계를 나타내는 것이지 결코 한계가 아닙니다.
年齢は人生の段階を示すものであり、決して限界ではありません。
・ 신사적인 남성은 여성이 싫어하는 것을 결코 하지 않는다.
紳士的な男性は女性の嫌がることは決してしない。
・ 막사에서의 생활은 결코 편하지 않았다.
仮屋の中での生活は決して楽ではなかった。
・ 모욕을 주는 말을 결코 입에 담지 말아야 해요.
侮辱を与える言葉は決して口にしてはいけません。
・ 기가 세지만 결코 고집을 부리지 않고 주변과 협력할 수 있다.
気が強いけど、決して意地を張らずに周囲と協力できる。
・ 기가 세지만 결코 다른 사람에게 폐를 끼치지 않는 사람이다.
気が強いけれど、決して他人に迷惑をかけない人だ。
・ 난동을 부리는 것은 결코 용납되지 않는다.
乱暴を働くことは決して許されることではない。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 싹（すぱっと）
  • 말똥말똥（すっきり）
  • 과감히（思い切って）
  • 힐끔（ちらっと）
  • 이따가（後で）
  • 그리고（そして）
  • 기웃기웃（しきりにのぞく）
  • 굽신굽신（ぺこぺこ）
  • 서로（お互いに）
  • 심하게（激しく）
  • 좀（どれだけ）
  • 급작스레（急に）
  • 쨍그랑（がちゃん）
  • 소중히（大切に）
  • 저렇게（あのように）
  • 덜컥（どきんと）
  • 번듯이（まっすぐに）
  • 참말로（ほんとうに）
  • 난데없이（突然）
  • 생각 없이（何の気なしに）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    決して、断じては、韓国語で결코です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.