간지럽다とは:「くすぐったい」は韓国語で「간지럽다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : くすぐったい、こそばゆい
読み方 : 간지럽따、kan-ji-rŏp-tta、カンジロプタ
類義語 :
「くすぐったい」は韓国語で「간지럽다」という。
「くすぐったい」の韓国語「간지럽다」を使った例文
・ 모두 앞에서 노래를 부르니까 낯이 간지럽고 얼굴이 빨개졌다.
みんなの前で歌ったら、照れくさくて顔が赤くなった。
・ 낯 간지럽지만, 고맙다고 말하고 싶었다.
照れくさいけど、ありがとうって言いたかった。
・ 갑자기 모두의 주목을 받게 되어 낯이 간지러워 어쩔 줄 몰랐다.
突然みんなに注目されたので、顔がかゆくてどうしようもなかった。
・ 부끄러운 말을 해버려서 낯이 간지럽다.
恥ずかしいことを言ってしまったので、顔がかゆくなった。
・ 선물을 받았을 때 갑자기 낯이 간지러워졌다.
プレゼントをもらったとき、急に顔がかゆくなった。
・ 이렇게 칭찬을 받으니까 너무 부끄러워서 낯이 간지럽다.
こんなに褒められると、恥ずかしくて顔がかゆいよ。
・ 재채기가 여러 번 나고, 코가 간지럽다.
何度もくしゃみが出て、鼻がむずむずする。
・ 귀가 간지러워서 누군가 내 얘기를 하고 있다고 생각했다.
耳がかゆくて、誰かが自分のことを話しているんじゃないかと思った。
・ 왠지 귀가 간지럽다. 내 얘기를 하고 있는 걸까?
何だか耳がかゆい。自分の噂をされているのかな。
・ 귀가 간지러워져서 누군가 내 이야기를 하고 있다고 생각했다.
耳がかゆくなったので、誰かが自分の話をしているのだろうと思った。
「くすぐったい」の韓国語「간지럽다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
낯간지럽다(ナッカンジロプッタ) 恥ずかしい、気まり悪い、照れくさい
입이 간지럽다(イビ カンジロプタ) 言いたくてたまらない、口がムズムズする
귀가 간지럽다(クィガ カンジロプタ) 誰かが自分の噂をすること、耳がこそばゆい
낯(이) 간지럽다(ナチ カンジロプタ) 照れくさい、気まりが悪い
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 아슬아슬하다(ぎりぎりだ)
  • 뾰죽하다(尖る)
  • 텁수룩하다(もじゃもじゃだ)
  • 드높다(非常に高い)
  • 빈곤하다(貧困だ)
  • 완전하다(完全だ)
  • 흉하다(不吉だ)
  • 악독하다(邪悪だ)
  • 꺼벙하다(ぼさっとしている)
  • 쌩쌩하다(ぴちぴちしている)
  • 증세(症状)
  • 뻘쭘하다(ぎこちない)
  • 심대하다(甚大だ)
  • 떠들썩하다(騒々しい)
  • 추하다(醜い)
  • 천진난만하다(無邪気だ)
  • 말짱하다(無欠だ)
  • 달콤하다(甘い)
  • 야하다(エロい)
  • 달달하다(甘い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.