재채기가 나다とは:「くしゃみが出る」は韓国語で「재채기가 나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 生理現象、動詞、韓国語能力試験3・4級
意味 : くしゃみが出る
読み方 : 재채기가 나다、chae-chae-gi-ga na-da、チェチェギガ ナダ
類義語 :
「くしゃみが出る」は韓国語で「재채기가 나다」という。「くしゃみが出る」(재채기가 나다)は、鼻や喉に何らかの刺激があって、無意識に空気を強く吐き出す現象を意味します。この表現は、風邪やアレルギー、寒さなどによってくしゃみが出る時に使われます。
「くしゃみが出る」の韓国語「재채기가 나다」を使った例文
・ 계속 재채기 나.
ずっとくしゃみが出る。
・ 재채기가 계속 나와요.
くしゃみがずっと出ます。
・ 꽃가루 알레르기로 아침부터 계속 재채기가 나고 있다.
花粉症で、朝からずっとくしゃみが出ている。
・ 감기에 걸려서 자주 재채기가 난다.
風邪をひいたので、頻繁にくしゃみが出る。
・ 갑자기 재채기가 나서 주변 사람들이 깜짝 놀랐다.
突然くしゃみが出たので、周りの人がびっくりした。
・ 재채기가 날 때는 손으로 입을 가리도록 하세요.
くしゃみが出るときは、手で口を覆うようにしましょう。
・ 재채기가 여러 번 나고, 코가 간지럽다.
何度もくしゃみが出て、鼻がむずむずする。
・ 감기에 걸려서 재채기가 멈추지 않는다.
風邪をひいたせいで、くしゃみが止まらない。
・ 재채기가 나는 원인은 알레르기일 수도 있다.
くしゃみが出る原因はアレルギーかもしれない。
・ 그는 재채기를 하면 반드시 "죄송합니다"라고 말한다.
彼はくしゃみをすると、必ず「すみません」と言う。
・ 꽃가루 알레르기 시즌이 오면 매일 재채기가 멈추지 않는다.
花粉症の季節になると、毎日くしゃみが止まらない。
・ 재채기를 하는 것은 몸이 안 좋다는 증거다.
くしゃみをするのは体調が悪い証拠だ。
・ 감기에 걸려서 재채기가 계속 나고 있다.
風邪をひいて、くしゃみが続いている。
・ 재채기를 참으려고 해도 멈출 수 없었다.
くしゃみを我慢しようとしても、止められなかった。
・ 재채기를 할 때마다 주위 사람들이 걱정스러운 눈빛으로 본다.
くしゃみをするたびに、周りの人が心配そうに見ている。
・ 그는 꽃가루 알레르기가 있어서 자주 재채기를 한다.
彼は花粉症で、よくくしゃみをする。
・ 코의 점막이 염증을 일으켜, 재채기나 콧물이 나오는 것이 비염이다.
鼻粘膜が炎症を起こし、くしゃみや鼻水と出るのが鼻炎です。
・ 비염 증상에는 재채기, 콧물, 코막힘 등이 특징입니다.
鼻炎の症状には、くしゃみ、鼻水、鼻づまりが特徴です。
・ 재채기를 하는 순간 허리를 삐끗하고 말았습니다.
くしゃみをした拍子に、ぎっくり腰になってしまいました。
< 前   次 >
印刷する

生理現象関連の韓国語

  • 하품(あくび)
  • 눈곱(目やに)
  • 악몽을 꾸다(悪夢を見る)
  • 진땀(冷汗)
  • 내분비(内分泌)
  • 숨(이) 차다(息が切れる)
  • 배설되다(排泄される)
  • 심호흡하다(深呼吸する)
  • 입 냄새(口臭)
  • 침을 삼키다(つばを飲み込む)
  • 땀방울(汗しずく)
  • 길몽(縁起のよい夢)
  • 숨을 들이키다(息を吸込む)
  • 쪽잠(仮眠)
  • 똥(うんち)
  • 꼬르륵하다(ぐうと鳴る)
  • 잠꼬대를 하다(寝言を言う)
  • 한숨을 내쉬다(ため息をつく)
  • 졸음이 밀려오다(眠気が押し寄せる)
  • 다리가 저리다(足がしびれる)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.