カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 新語・流行語、韓国芸能、K-POP用語 짐승돌とは 意味 ： 野獣アイドル、ジムソンドル 読み方 ： 짐승돌、chim-sŭng-dol、チムスンドル 「野獣アイドル」は韓国語で「짐승돌」という。 짐승돌とは 짐승돌（チムスンドル）とは、韓国語で짐승（野獣）＋돌（아이돌 アイドル）の合成語。 ステージ上でみせる力強い感じと迫力の野獣アイドルの意味です。韓国で「2PM」が初めて作り上げた単語です。 「野獣アイドル」の韓国語「짐승돌」を使った例文 ・ 2PM은 아이돌계의 짐승돌로 유명한 그룹이다. 2PMはアイドル界のチムスンドル（野獣アイドル）として有名なグループだ。 ・ 그 그룹은 짐승돌의 이미지를 가지고 있어요. そのグループはジムソンドルのイメージを持っています。 ・ 짐승돌은 보통 매우 강한 이미지와 남성적인 매력을 자랑해요. 野獣アイドルは通常、非常に強いイメージと男性的な魅力を誇ります。 ・ 이 아이돌 그룹은 짐승돌답게 무대에서 에너지가 넘쳤어요. このアイドルグループはジムソンドルらしく、ステージでエネルギーが溢れていました。 ・ 짐승돌의 멤버들은 모두 운동을 많이 해요. 野獣アイドルのメンバーは皆、たくさん運動をしています。 ・ 그들의 퍼포먼스는 짐승돌답게 매우 힘있고 다이나믹해요. 彼らのパフォーマンスは野獣アイドルらしく、非常に力強くダイナミックです。 ・ 짐승돌 그룹은 대개 남성미가 넘치는 스타일이에요. 野獣アイドルグループは、大抵男性らしさが溢れるスタイルです。 ・ 짐승돌 그룹은 팬들에게 강렬한 인상을 남겨요. 野獣アイドルグループはファンに強烈な印象を残します。 ・ 짐승돌의 매력을 좋아하는 팬들이 많아요. ジムソンドルの魅力を好きなファンが多いです。 ・ 짐승돌은 강하고 카리스마 넘치는 이미지 덕분에 인기를 끌었어요. ジムソンドルは強くカリスマ溢れるイメージのおかげで人気を集めました。 < 前   次 > 印刷する

新語・流行語関連の韓国語

갈비（だんだん好感がなくなる）

쩍벌남（大股開きの男）

부장인턴（部長インターン）

얼빠（顔だけ好き好むファン）

내로남불（ダブルスタンダード）

어장 관리（自分の回りの異性を管理す..

철벽녀（恋愛に対してガードが硬い女）

실버푸어（高齢者貧困）

신상녀（新商品が好きな女性）

학파라치（学パラッチ）

일베（イルベ）

동태족（凍太族）

진상 고객（モンスター顧客）

맘카페（子育てのママ同士のネットの情..

심쿵（胸きゅん）

허브족（ハブ族）

오픈런（開店ダッシュ）

츤데레（ツンデレ）

느낌 아니까!（わかってるから！）

대박（大当たり）