「郵便局」は韓国語で「우체국」という。우체국を漢字で表すと「郵逓局」。韓国の郵便局でも日本と同様、郵便業務だけでなく、金融・保険業務を取り扱う。郵便事業ならびに金融保険業務は公営であり郵政事業本部（우정사업본주）が執り行っている。ソウルで最も大きな規模の郵便局は、明洞（명동）にあるソウル中央郵便局（서울중앙우체국）である。建物が高層ビルで、ポストタワー（포스트타워）と呼ばれている。ここには切手博物館が併設されている。

郵便は韓国語で우편という。韓国も日本同様、街におかれているポスト（우체통）は赤い。郵便物（우편물）はポストに投函するか、郵便局の窓口に持っていく。書留郵便は（등기우편)、速達は（속달）という。郵便物をEMS（이엠에스・国際スピード郵便）で送付する場合、書類（서류）または（비서류）を選択する。日韓の場合、通常は2～3日かかる。航空便は항공편、船便は배편，선편という。