접근とは:「接近」は韓国語で「접근 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 接近、アプローチ
読み方 : 접끈、chŏp-kkŭn、チョップクン
漢字 : 接近
類義語 :
「接近」は韓国語で「접근」という。
「接近」の韓国語「접근」を使った例文
・ 기자들의 접근을 막을 방법이 없습니다.
記者たちの接近を止める方法がない。
・ 지구와 화성은 약 2년 2개월마다 접근을 반복하고 있습니다.
地球と火星は、およそ2年2カ月ごとに接近をくりかえしています。
・ 경찰이 가해자에게 피해자에 접근금지 등의 조처를 하고 있다.
警察は加害者に対して被害者への接近禁止などの措置を取っている。
・ 강한 바람을 동반한 태풍이 접근 중입니다.
強い風を伴う台風が接近中です。
・ 수사하고 있지만, 현장 접근이 어려워 조금 시일이 걸릴 것으로 보인다.
捜査を行っているが、現場への接近が難しく、やや時間がかかるとみられる。
・ 실사구시적 접근이 문제 해결에 도움이 된다.
実証的なアプローチが問題解決に役立つ。
・ 이 연구는 교육 제도의 개선에 관한 전반적인 접근법을 제안하고 있습니다.
この研究は、教育制度の改善に関する全般的なアプローチを提案しています。
・ 그 정책은 보수주의적 접근을 택했다.
その政策は保守主義的なアプローチを取った。
・ 불곰은 위험할 수 있어 접근하면 안 된다.
ヒグマは危険なことがあるので、近づいてはいけない。
・ 이 지역은 해로보다 육로 접근이 편리하다.
この地域は海路より陸路でのアクセスが便利だ。
・ 관리자 승인 없이 접근을 불허한다.
管理者の承認なしのアクセスを許可しない。
・ 이 상업지는 접근성이 좋다.
この商業地はアクセスが良い。
・ 통합된 시스템은 정보의 공유와 접근을 용이하게 했습니다.
統合されたシステムは、情報の共有とアクセスを容易にしました。
・ 통합된 접근 방식은 문제 해결의 효율성을 높입니다.
統合されたアプローチは、問題解決の効率を高めます。
・ 우리 호위함이 적 함대에 접근하고 있습니다.
我々の護衛艦が敵の船団に接近しています。
「接近」の韓国語「접근」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
접근법(チョックンッポプ) アプローチ
접근성(チョプクンソン) 行きやすさ、アクセシビリティ、アクセス性
접근되다(チョプクンデダ) 接近される
접근하다(チョックンハダ) 接近する、近づく、アプローチする
접근 금지 명령(チョックン グムジ ミョンリョン) 接近禁止命令
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 특례(特例)
  • 사이즈(サイズ)
  • 산책로(散歩道)
  • 마모(摩耗)
  • 상비약(常備薬)
  • 초기 증상(初期症状)
  • 원고지(原稿用紙)
  • 본문(本文)
  • 경찰서(警察署)
  • 철제(鉄製)
  • 아가(赤ちゃん)
  • 설계(設計)
  • 긴팔(長袖)
  • 항공료(航空運賃)
  • 기생(寄生)
  • 정체불명(正体不明)
  • 과시(誇示)
  • 단수(断水)
  • 생리통(生理痛)
  • 믹스커피(ミックスコーヒー)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.