통과되다とは:「通過される」は韓国語で「통과되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 通過される
読み方 : 통과되다、tong-gwa-doe-da、トングァデダ
漢字 : 通過~
「通過される」は韓国語で「통과되다」という。
「通過される」の韓国語「통과되다」を使った例文
・ 새로운 결의안이 안전보장이사회에서 만장일치로 통과됐다.
新しい決議安が全保障理事会で全会一致で通過した。
・ 국회 의사당에서 새로운 법안이 통과되었다.
国会議事堂で新しい法律案が可決された。
・ 법안이 여론의 지지를 받아 통과되었다.
法案が世論の支持を受けて可決された。
・ 해악을 방지하기 위한 법안이 통과되었다.
害悪を防止するための法律が通過した。
・ 미명하에 통과된 법률이 국민의 자유를 제한했다.
美名のもとに通過した法律が国民の自由を制限した。
・ 결의안은 회의에서 만장일치로 통과되었다.
決議案は会議で満場一致で可決された。
・ 예산안이 통과되기를 기대하고 있어요.
予算案が可決されることを期待しています。
・ 출품작은 심사에 통과되었습니다.
出品作は審査に通過しました。
・ 소비자를 기만하는 대기업을 벌하는 법안이 통과되었다.
消費者を欺く大企業を罰する法案が通った。
・ 음주 운전으로 인명 피해를 낸 사람에 대한 처벌 강화 법안이 국회에서 통과되었다.
飲酒運転による人命被害を出した者に対する処罰強化の法案が国会を通過した。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 끌어들이다(引き入れる)
  • 걸리다((病気に)かかる)
  • 즐기다(楽しむ)
  • 처형되다(処刑される)
  • 발생하다(発生する)
  • 상쇄되다(相殺される)
  • 마무리를 짓다(終結する)
  • 담그다(浸す)
  • 철회하다(取り下げる)
  • 앞장서다(先頭に立つ)
  • 사양하다(遠慮する)
  • 소실하다(燒失する)
  • 감복하다(感服する)
  • 본격화되다(本格化される)
  • 바꾸다(変える)
  • 비롯되다(由来する)
  • 우선하다(優先する)
  • 퍼뜨리다(広める)
  • 압도되다(圧倒される)
  • 세일하다(セールする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.