갈기다とは：「強く打つ」は韓国語で「갈기다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 強く打つ、ぶん殴る、書きなぐる
読み方 ： 갈기다、kal-gi-da、カルキダ
「強く打つ」は韓国語で「갈기다」という。갈기다は「ぶん殴る」「書きなぐる」など強く激しい動作を表す動詞で、怒りや勢いを表す場面や、文字を書く様子の比喩で一般的に使われます。
「強く打つ」の韓国語「갈기다」を使った例文
・ 화가 나서 책상을 세게 갈겼다.
怒って机を強く叩いた。
・ 글씨를 대강 갈겨서 썼다.
字を大雑把に書きなぐった。
・ 그는 뒤통수를 갑자기 갈겼다.
彼は突然後頭部をぶん殴った。
・ 그는 상대방을 향해 주먹을 갈겼다.
彼は相手に向かって拳を振り下ろした。
・ 싸움에서 상대를 후려갈겼다.
ケンカで相手をぶん殴った。
・ 화가 난 그는 벽에 주먹을 갈겼다.
怒った彼は壁を拳で叩いた。
・ 맨주먹으로 상대의 뺨을 후려갈겼다.
素手の拳で相手の頬をぶん殴った。
・ 홧김에 친구를 주먹으로 후려갈겼다.
腹立ちまぎれに友達をこぶしでぶん殴った。
「強く打つ」の韓国語「갈기다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
휘갈기다（フィガルギダ） 振り回して殴る、書きなぐる
후려갈기다（フリョガルギダ） ぶん殴る
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 견인하다（牽引する）
  • 피력되다（表明される）
  • 자진하다（自ら進んで行う）
  • 퇴출되다（放出される）
  • 보류하다（棚上げする）
  • 넘기다（渡す）
  • 먹히다（食われる）
  • 대접하다（もてなす）
  • 해묵다（年を越す）
  • 우려내다（絞り上げる）
  • 시판하다（市販する）
  • 땜빵하다（穴埋めする）
  • 솎아 주다（間引く）
  • 담아내다（盛り込む）
  • 절이다（漬ける）
  • 소박맞다（疎まれる）
  • 둘러싸다（取り囲む）
  • 질주하다（疾走する）
  • 쪼개다（割る）
  • 표준화하다（標準化する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    強く打つ、ぶん殴る、書きなぐるは、韓国語で갈기다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.