カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 갈기다とは 意味 ： 強く打つ、ぶん殴る、書きなぐる 読み方 ： 갈기다、kal-gi-da、カルキダ 類義語 ： 패다、 휘갈기다、 후려치다、 두들겨 패다、 후려갈기다 「強く打つ」は韓国語で「갈기다」という。갈기다は「ぶん殴る」「書きなぐる」など強く激しい動作を表す動詞で、怒りや勢いを表す場面や、文字を書く様子の比喩で一般的に使われます。 「強く打つ」の韓国語「갈기다」を使った例文 ・ 화가 나서 책상을 세게 갈겼다. 怒って机を強く叩いた。 ・ 글씨를 대강 갈겨서 썼다. 字を大雑把に書きなぐった。 ・ 그는 뒤통수를 갑자기 갈겼다. 彼は突然後頭部をぶん殴った。 ・ 그는 상대방을 향해 주먹을 갈겼다. 彼は相手に向かって拳を振り下ろした。 ・ 싸움에서 상대를 후려갈겼다. ケンカで相手をぶん殴った。 ・ 화가 난 그는 벽에 주먹을 갈겼다. 怒った彼は壁を拳で叩いた。 ・ 맨주먹으로 상대의 뺨을 후려갈겼다. 素手の拳で相手の頬をぶん殴った。 ・ 홧김에 친구를 주먹으로 후려갈겼다. 腹立ちまぎれに友達をこぶしでぶん殴った。 「強く打つ」の韓国語「갈기다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 휘갈기다（フィガルギダ） 振り回して殴る、書きなぐる 후려갈기다（フリョガルギダ） ぶん殴る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

전멸하다（全滅する）

닦다（拭く）

비방하다（そしる（謗る））

날뛰다（暴れる）

상속받다（相続を受ける）

퍼붓다（浴びせる）

익다（実る）

검출되다（検出される）

조롱하다（からかう）

흩날리다（飛び散る）

위축되다（萎縮される）

표명하다（表明する）

돌아버리다（気が狂う）

일주하다（一周する）

자전하다（自転する）

관람하다（観覧する）

고등하다（高騰する）

사육하다（飼育する）

거듭되다（重なる）

체득되다（体得される）