후려치다とは:「殴り飛ばす」は韓国語で「후려치다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 殴り飛ばす、殴り付ける、ぶん殴る、価格などを安くする
読み方 : 후려치다、hu-ryŏ-chi-da、フリョチダ
「殴り飛ばす」は韓国語で「후려치다」という。
「殴り飛ばす」の韓国語「후려치다」を使った例文
・ 얼굴을 후려치다.
顔をぶん殴る。
・ 남자가 멱살을 잡자 여자가 남자의 뺨을 세게 후려쳤다.
男が胸ぐらをつかむと、女が男の頬を強く殴りつけた。
・ 가격을 후려쳐서 협상을 유리하게 진행할 수 있는 경우도 있습니다.
価格を買い叩くことで交渉を有利に進めることができる場合もあります。
・ 가격을 후려치는 것이 상도에 어긋나는 경우가 많습니다.
買い叩くことが商道徳に反する場合が多いです。
・ 그 협상자는 가격을 후려치는 것을 가장 잘 한다.
その交渉者は、買い叩くことを最も得意としている。
・ 가격을 후려치는 것이 장사의 요령이라고 착각하는 사람들도 있습니다.
買い叩くことが商売のコツだと勘違いしている人もいる。
・ 너무 가격을 후려치면 신뢰를 잃을 수 있습니다.
あまりにも買い叩きすぎると、信頼を失うことがあります。
・ 협상에서 종종 가격을 후려칩니다.
交渉でしばしば買い叩いています。
・ 그는 항상 싸게 가격을 후려치는데 성공합니다.
彼はいつも安く買い叩くことに成功しています。
「殴り飛ばす」の韓国語「후려치다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
가격을 후려치다(カギョグル フリョチダ) 買い叩く、価格などを安くする
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 취급되다(取り扱われる)
  • 어림잡다(概算する)
  • 증발되다(蒸発する)
  • 찾아보다(調べる)
  • 갚다(返す)
  • 격퇴하다(退ける)
  • 갉작거리다(しきりに搔く)
  • 연달다(相次ぐ)
  • 접속되다(接続される)
  • 사면하다(赦免する)
  • 주눅들다(気後れする)
  • 허둥대다(慌てる)
  • 이기다(勝つ)
  • 버릇하다(~しつける)
  • 뚫다(開ける)
  • 곁들이다(添える)
  • 모멸하다(蔑する)
  • 상징하다(象徴する)
  • 재출발하다(再出発する)
  • 물장구치다(バタ足をしながら泳ぐ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.