박차とは:「拍車」は韓国語で「박차 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 拍車
読み方 : 박차、pak-cha、パクチャ
漢字 : 拍車
「拍車」は韓国語で「박차」という。
「拍車」の韓国語「박차」を使った例文
・ 전매 목적으로 보여지는 매점으로 품귀 상태에 박차를 가하고 있다.
転売目的とみられる買い占めも品薄状態に拍車をかけているという。
・ 그는 어려움을 박차며 꿈을 향해 달려갔다.
彼は困難を乗り越えて夢に向かって走った。
・ 힘차게 땅을 박차고 출발했다.
力強く地面を蹴って出発した。
・ 프로젝트 진행에 박차를 가하고 있다.
プロジェクトの進行に拍車をかけている。
・ 그는 회의실 문을 박차고 나와 버렸다.
彼は会議室のドアを蹴って出ていってしまった。
・ 그 일에 박차를 가해 빠르게 마무리했다.
その仕事に勢いをつけて早く終えた。
・ 축구 선수가 강하게 공을 박차았다.
サッカー選手が強くボールを蹴った。
・ 난관을 박차고 앞으로 나아가자.
困難を跳ね除けて前に進もう。
・ 그는 화가 나서 문을 박차고 나갔다.
怒ってドアを蹴って出て行った。
・ 회사는 해외 유능한 인재 영입에 박차를 가하고 있다.
会社は海外の有能な人材の獲得に力を入れている。
「拍車」の韓国語「박차」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
박차다(パクチャダ) 蹴飛ばす、蹴立てる、跳ね返す
박차고 나오다(パクチャゴ ナオダ) 蹴って出る、辞める
박차를 가하다(パクチャルル カハダ) 拍車を掛ける
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 선행(善行)
  • 완전무결(完全無欠)
  • 저해(阻害)
  • 명품 가방(ブランド物のバッグ)
  • 수선비(修繕費)
  • 주장(キャプテン)
  • 손도장(指印)
  • 스프링클러(スプリンクラー)
  • 모판(苗代)
  • 심의회(審議会)
  • 이쑤시개(楊枝)
  • 연호(年号)
  • 소독제(消毒剤)
  • 산간(山間)
  • 제(制)
  • 양측(両側)
  • 문화권(文化圏)
  • 수뇌부(首脳部)
  • 시위(デモ)
  • 훈풍(薫風)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.