カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験5・6級 번지르르とは 意味 ： ぴかぴか、てかてか 読み方 ： 번지르르、pŏn-ji-rŭ-rŭ、ポンジルル 類義語 ： 반질반질、 반짝반짝、 번질번질、 번쩍번쩍 「ぴかぴか」は韓国語で「번지르르」という。 「ぴかぴか」の韓国語「번지르르」を使った例文 ・ 신문 광고는 번지르르하지만 내용은 별로다. 新聞広告は派手だが、内容はあまり良くない。 ・ 번지르르한 말에 속지 마라. 派手な言葉に騙されるな。 ・ 장식품이 번지르르하게 반짝인다. 装飾品がピカピカ光っている。 ・ 그는 번지르르하게 옷을 입고 나타났다. 彼は派手っぽく服を着て現れた。 ・ 차가 번지르르하게 세차되어 있다. 車がつやつやに洗車されている。 ・ 새 구두가 번지르르하다. 新しい靴がピカピカだ。 ・ 겉만 번지르르한 사람은 믿기 어렵다. 外見ばかり取り繕う人は信用しにくい。 ・ 그 제안은 번지르르해 보였을 뿐이다. その提案はよく見えただけだった。 ・ 번지르르한 외형보다 내용이 중요하다. 外見の良さより中身が大事だ。 ・ 번지르르한 광고에 기대했다가 실망했다. 派手な広告に期待してがっかりした。 「번지르르」の例文をすべてを見る 「ぴかぴか」の韓国語「번지르르」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 번지르르하다（ポンジルルハダ） ぴかぴかしている、てかてかしている、表面だけもっともらしい 말만 번지르르하다（マルマン ポンジルルハダ） 口先ばかりだ、口だけは達者だ < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

신속히（速やかに）

기왕（どうせ）

마음껏（思う存分）

착실히（着実に）

안녕히（無事に）

이대로（このまま）

변변히（十分に）

마저（一つも残さず）

가급적（なるべく）

정도껏（ほどほどに）

어슴푸레（ぼうっと）

절실히（切実に）

바삐（急いで）

푸릇푸릇（青々と）

차근차근（きちんきちんと）

조금도（一向に）

더덕더덕（べったりと）

싹뚝 싹뚝（チョキとチョキと）

우물쩍（ぐずぐず）

꼬르륵（ぐうぐう）