입건とは:「立件」は韓国語で「입건 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 暮らし > 治安、名詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 立件
読み方 : 입껀、ip-kkŏn、イプコン
漢字 : 立件
「立件」は韓国語で「입건」という。
「立件」の韓国語「입건」を使った例文
・ 외설물을 게재한 혐의로 경찰에 입건되었습니다.
わいせつ物を掲載した容疑で警察に立件されました。
・ 불구속 입건이어도 죄가 무거우면 기소될 수 있습니다.
書類送検でも罪が重ければ起訴されることがあります。
・ 불구속 입건된 후 검찰에 송치되었습니다.
書類送検された後、検察に送致されました。
・ 불구속 입건은 피의자의 인권을 고려한 제도입니다.
書類送検は被疑者の人権を配慮した制度です。
・ 도주의 우려가 없으면 불구속 입건이 됩니다.
逃亡の恐れがなければ書類送検となります。
・ 불구속 입건되어도 경찰 조사는 받습니다.
書類送検されても警察の調査は受けます。
・ 불구속 입건의 경우 평소처럼 생활할 수 있습니다.
書類送検の場合、通常通り生活できます。
・ 증거 인멸 우려가 없어서 불구속 입건되었다.
証拠隠滅の恐れがないため、書類送検された。
・ 경찰은 용의자를 불구속 입건하여 수사하고 있습니다.
警察は容疑者を不拘束で捜査しています。
・ 그는 불구속 입건되었습니다.
彼は在宅のまま書類送検されました。
・ 서울 강남경찰서는 김모씨를 붙잡아 불구속 입건했다.
ソウル江南警察では、キム某さんをつかまえて書類送検した。
「立件」の韓国語「입건」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
불구속 입건(プルクソクイプコン) 書類送検、在宅のまま書類送検
< 前   次 >
印刷する

治安関連の韓国語

  • 수배령이 내려지다(手配される)
  • 대질 심문(対質尋問)
  • 불구속(在宅起訴)
  • 고문(拷問)
  • 전락(転落)
  • 들치기(万引き)
  • 실종(失踪)
  • 족쇄(足かせ)
  • 연쇄 살인마(連続殺人犯)
  • 수감되다(収監される)
  • 징역살이(懲役生活)
  • 강제 동행(強制同行)
  • 밀항(密航)
  • 수감자(受刑者)
  • 수갑(手錠)
  • 호신용(護身用)
  • 붙잡히다(捕まる)
  • 공갈 협박(強請たかり)
  • 부검(解剖)
  • 허위 신고(虚偽申告)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.